Amerikkalaisille selvisi yllättävä totuus Ikeasta: "Olen päättänyt, etten usko tällaista höpöhöpöä"
Mac paljasti seuraajilleen, että he ovat lausuneet Ikea-kauppaketjun nimen aina väärin.
Tubettaja Machaizelli Kaheyn paljastus järkytti somekansaa Twitterissä. Kanavan Mac Does It -taustalla vaikuttava Mac paljasti seuraajilleen, että he luultavasti ovat lausuneet Ikea-kauppaketjun nimen väärin, kertoo Daily Mail.
Miehelle itselleen oli yllätys, että brändin nimi sanotaan "ikea", ei suinkaan englantilaisittain, siis "aikia".
– Eikä kukaan aikonut kertoa tästä minulle? mies ihmetteli päivityksessään.
"Olen päättänyt, etten usko tällaista höpöhöpöä"
Vaikka Ikea sanana tuntuu suomalaisista itsestään selvältä, sen lausuntatavasta on painittu nettimaailmassa jo vuosia sitten.
Koska i-kirjaimen lausuntatapa vaihtelee maittain, moni amerikkalainen todella yllättyi Macin tarjoamasta tiedosta. Moni kommentoija puolusti väärää lausuntatapaa.
– En itse asiassa usko tätä, yksi kommentoija toteaa.
– Olen pahoillani, kukaan ei sano sitä noin, toinen sanoo.
– Olen päättänyt, etten usko tällaista höpöhöpöä, kolmas ilmoittaa.
– En aio lausua sitä noin, vaikka se olisi totta, neljäs vannoo.
"Voi, tulette olemaan kovin järkyttyneitä..."
Daily Mailin kyselyssä 61 prosenttia vastaajista kertoi lausuvansa Ikean väärällä tavalla. Googlen ääntämysohje amerikanenglannille neuvoo myös ääntämään sanan "aikia".
Jopa omien sanojensa mukaan Ikeassa työskennelleet väittivät, että nimi sanotaan "aikia" – huolimatta siitä tosiasiasta, että yritys on ruotsalainen, ja siksi nimikin tulisi lausua "ruotsalaisittain". Muita tilanne tuntui huvittavan.
– Voi, tulette olemaan kovin järkyttyneitä, kun tajuatte, miten ne kaikki tuotenimet sanotaan, yksi kommentoija vitsailee.
– Se ei ole englanninkielinen sana. Miksi se lausuttaisiin englantilaisittain? toinen ihmettelee.
Moni tarjosi ääntämysohjeita tietämättömille. Jos julkaisu ei näy, katso se täällä.
Lue myös: Löytyykö teiltä Stockholmia? Näillä Ikean tuotteilla voit nyt tienata: "Paras tarjous oli 600 euroa"
"Suomalaisena on sanottava..."
Pohjoismaiden edustus ilmaantui paikalle kertomaan näkemyksensä.
– No siis, me kaikki skandinaavisilla alueilla tiesimme tämän jo, mutta eipä sillä väliä, kommentoija huokaa.
– Suomalaisena on sanottava, että oletin, että kaikki tiesivät tämän jo, nimimerkki Alex toteaa kommenteissa.
Ikea antaa synninpäästön myös "aikialle"
Ikea kertoi The West Australian -lehdelle jo 2019, että brändin nimi pitäisi sanoa "ikea", mutta nimen voi edustajan mukaan lausua myös muilla tavoilla, onhan Ikean liikkeitä olemassa ympäri maailmaa.
– On vain luonnollista, että ihmiset lausuvat Ikean ja sen tuotteiden ruotsalaiset nimet paikallisella aksentilla, ja se on ehdottoman ok, edustaja vannoi.
Katso myös: Hankalaa ihmisellekin – miten robotti onnistuu kokoamaan Ikean huonekalut?
Lähteet: Twitter.com/macdoesit, Dailymail.co.uk
Uusimmat
-
23:21
Puola pidätti miehen epäiltynä osallisuudesta Zelenskyin surmasuunnitelmaan
-
23:14
Iso uutinen varmistui: NHL-seura vaihtaa jo ensi kaudeksi osoitetta
-
22:49
Poliisi etsii kadonnutta miestä – soita nähdessä 112
-
22:35
Makeisvero sai namutukulta karkkikupin nurin: "Persu’s Makeis Sekoomus"
-
21:51
Euroviisuihin palkattuja artisteja uhkaillaan mukaan Israel-boikottiin, malmöläinen laulaja kuvailee tilannetta noitajahdiksi: "Antakaa meidän nousta lavalle"
-
21:44
Herttoniemen paloittelumurhaaja pääsee vapaaksi – yritti hävittää ruumiin sahaamalla
-
21:28
Salomonsaaret Kiinan ja Yhdysvaltojen puristuksessa – loppuuko saarivaltion uusi Pekingiä miellyttävä linja vaalien jälkeen?
-
20:59
Taas hurja episodi Mestis-huipennuksessa – iso sulaminen lähellä
-
20:55
Eva Wahlströmin poika juoksi liukuportaita väärään suuntaan – vartijalta yllättävä reaktio
-
20:45
Leijonille murskatappio Jyväskylässä – Ruotsi tylynä, Suomi tuhlaili
-
20:04
HIFK:n jättänyt Tobias Salmelainen tylyttää hurjan kohuväitteen: "Olen tosi pettynyt"
-
20:03
Tutkijoiden löydös selittää, miksi lapset sairastuvat harvoin koronan vakavaan muotoon
-
20:00
Salkkarit-hahmon olinpaikka selviää: "Mitä siinä tönötät"
-
19:58
Uusi suomalaisnimi NHL-jäille – 20-vuotias huippulupaus tekee debyyttinsä
-
19:34
Kyselytunti äityi kiihkeäksi väittelyksi sote-säästöistä – "Voi herranjestas, mitä kurmuuttamista"
-
19:15
Ruotsi palauttaa noin 80 pääkalloa Suomeen, kertoo Sveriges Radio
-
19:01
Teini valitti nielemisvaikeuksista – selitys vaivalle voi yllättää
-
19:01
Eminemin tytär Hailie Jade vietti polttareitaan merellisissä tunnelmissa
-
18:41
Jihadistit värväävät jengiläisiä terroristeiksi Ruotsissa – "Paljon kokemusta väkivallan käytöstä"
-
18:34
Kööpenhaminan pörssin ulkoseinä on romahtanut
-
Lataa lisää