Viranomaiskäytäntöjä, vihreitä arvoja ja vääränlaista lunta – näitä asioita ulkomaalaiset hotellivieraat hämmästelevät Helsingissä. Kummastus on kuitenkin usein molemminpuolista.

Laki vaatii hotelliasiakasta täyttämään matkustajailmoituksen, joka menee tiedoksi viranomaisille. Lähinnä ilmoitukseen täytetään perushenkilötiedot, mutta monesta nimensä kertominen on jotenkin epäilyttävää.
– Etenkin jenkeistä henkilötietojen täyttäminen on kamalaa. He toteavat olevansa amerikkalaisia, ja heistä on loukkaavaa, että heidän henkilötietonsa saatettaisiin jollekin Suomen poliisille tietoon, muuan hotellityöntekijä kertoo.
Amerikkalaisturistit eivät myöskään ole varmoja, ovatko eurot käypää valuuttaa tai kuuluuko Suomi Venäjään.
Ympäristöystävällisyys ei kerää amerikkalaisilta kiitosta, vaan he kaipaavat mieluummin esimerkiksi yksittäispakattuja saippuapulloja. Muutenkin skandinaavinen minimalismi ei aina vetoa kokolattiamattoihin ja ylitsepursuavaan tyyliin tottuneisiin amerikkalaismatkalaisiin.
Italialaisten kuittishow
Eräs hotellityöntekijä paljastaa, että omanarvontuntoiset amerikkalaiset ja britit ovat saattaneet vaatia hotellilta korvauksia aiheettomista palohälytyksistä.
Italialaiset liikematkalaiset taas kunnostautuvat kuittien korjailussa. Vastaanottovirkailija kertoo, että italialaiset mielellään kaunistelisivat kuittejaan, pyytävät erottelemaan kuluja ja vaativat esimerkiksi nimensä piilottamista.
Toisinaan ulkomaalaisten hotellivieraiden valittamille asioille ei voi paraskaan hotelli tehdä mitään. Esimerkiksi lumitilanteeseen tai suomalaisten taksimatkojen kalleuteen ei hienoinkaan hotelli voi puuttua mitenkään.

