Etelämantereella hymyilytti – Pohjoismantereella tarvottiin pilkkopimeässä edeten vain 50 metriä kahdessa tunnissa. Molemmat navat valloittanut Kari "Poppis" Suomela kertoo, kuinka maapallon eteläisimmät ja pohjoisimmat paikat eroavat toisistaan.
Kari "Poppis" Suomela matkusti pohjoisnavalle vuoden 2006 kevättalvella ja etelänavalle vuoden 2008 joulu-tammikuussa. Vaikka molemmissa paikoissa on täysi talvi, Pohjoismantereella olosuhteet olivat haastavammat.
– Aloitimme retken kaamoksen pimeydessä, joka muuttui pikkuhiljaa yöttömäksi yöksi. Pohjoisnavan saavutimme vapun korvilla, Poppis kertoo.
Retken alussa Pohjoismantereella oli jatkuvasti 40 astetta pakkasta.
– Ensimmäiset kolme viikkoa itse asiassa sitäkin kylmempää. Navan saavutettuamme pakkasta oli "vain" 15–20 astetta, mikä tuntui siinä vaiheessa jo kesäiseltä.
Etelämantereella Poppis retkeili paikallisessa kesässä, 20–30 pakkasasteessa.
