Mies joutui vaihtamaan rekisterikilpensä uuteen, koska sen saattoi tulkita härskillä tavalla.
Yhdysvaltain Mainessa asuvan Peter Starosteckin auton rekisterikilpi tulkittiin viranomaisten toimesta liian härskiksi.
Vaikka Peter oli halunnut ilmaista rekisterikilven tekstillä ainoastaan rakkauttaan lempiruokaansa, joutui hän lopulta vaihtamaan kilven uuteen.
Paikallisten viranomaisten mukaan rekisterikilpiä täytyy pystyä tulkitsemaan ilman asiayhteyttä, joten riski väärinymmärrykseen on olemassa.
