Volodymyr Zelenskyin sotilasyksiön nimeämiseen liittyvä päätös on repinyt auki vanhoja haavoja Puolassa. Kiista kilpistyi viikonloppuna kunniamerkin palauttamiseen.
Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi on palauttanut Puolalle siltä saamansa valtiollisen kunniamerkin.
Presidentti sai Puolan valtion korkeimman kunnianosoituksen, Valkoisen kotkan ritarikunnan arvomitalin, vuonna 2023 tunnustuksena ansioistaan "turvallisuuden, kestokyvyn ja ihmisoikeuksien puolustamisessa".
Puola vaati aiemmin tällä viikolla Zelenskyiltä mitalin takaisin, koska tämä oli nimennyt yhden Ukrainan sotilasyksikön toisen maailmansodan aikaisten ukrainalaiskapinallisten mukaan.
Ukrainassa 1940- ja 1950-luvuilla toimineen kapinallisarmeijan joukkoja (UPA) pidetään kansallissankareina, jotka taistelivat Ukrainan itsenäisyyden puolesta niin natsi-Saksaa, Neuvostoliiton puna-armeijaa kuin puolalaisiakin vastaan.
Puola taas syyttää UPAn jäseniä puolalaisten kansanmurhasta Volhyniassa vuosina 1943–1945. Nykyisin Volhynia on nimeltään Volyn ja kuuluu Ukrainalle.
Lue lisää: Puola riistää korkeimman kunnianosoituksensa Zelenskyiltä – riita Ukrainan kanssa syvenee
Puolan ele kismitti Ukrainassa
Zelenskyi kommentoi nyt selkkausta viestipalvelu X:ssä.
– Ukrainalaiset uskoivat, että kunniamerkki oli tarkoitettu Ukrainan kansalle ja armeijallemme. Tänään lähetin kunniamerkin takaisin Puolan presidentille. Uskon, että tulevaisuus vahvistaa ukrainalaisille kuuluvan kunnioituksen.
X:ssä julkaistuun viestiin oli liitetty kuvia kunniamerkistä ja postikuitti, joka todisti merkin olevan matkalla Puolan presidentin kansliaan.
https://x.com/ZelenskyyUa/status/2068337121459384668
Zelenskyi kirjoitti lauantaina olevansa kiitollinen Puolan tuesta ja korosti Ukrainan olevan valmis ratkaisemaan historialliset erimielisyydet Puolan kanssa, kertoo muun muassa yhdysvaltalainen uutiskanava CNN.
Ukrainan presidentin kanslian johtaja Kyrylo Budanov puolestaan kirjoitti Telegramissa, että Puolan presidentin Karol Nawrockin päätös oli epäystävällinen teko Ukrainan kansaa kohtaan ja "lahja Moskovan hyökkääjälle, joka käyttää sitä varmasti molempia maita vastaan".
Neljä ukrainalaista virkamiestä, mukaan lukien Budanov, sanoi palauttavansa Puolalta saamansa kunniamerkit.
Kutsuja erimielisyyksien ratkaisemiseen
Puolan on määrä isännöidä ensi viikolla suurta Ukrainan sodanjälkeistä jälleenrakennusta käsittelevää tapahtumaa, johon Zelenskyin odotetaan osallistuvan.
Puolan pääministeri Donald Tusk, Nawrockin poliittinen vastustaja, kehotti johtajia hillitsemään tunteitaan eikä lietsomaan jännitteitä.
– Etulinja kulkee muualla, Tusk kirjoitti perjantai-iltana sosiaalisessa mediassa ja lisäsi Puolan ja Ukrainan välisen kiistan ilahduttavan Vladimir Putinia ja järkyttävän Ukrainan liittolaisia.
Puolan presidentin mukaan kunniamerkin peruminen ei tarkoita sitä, että Puolan tuki Ukrainalle Venäjää vastaan vähenisi.
