Miila Virtanen joutui esittelemään kuinka hyvin espanjan kieli taittuu Putouksen suorassa lähetyksessä.
Putouksen neljännessä suorassa lähetyksessä lauantaina 1. maaliskuuta perinteiseen Näytön paikkaan joutui näyttelijä Miila Virtanen, joka pääsi esittelemään tämän kautta espanjan kielitaitoaan. Osiota pohjustettiin kertomalla yleisölle, että Virtasella on yli 1000 päivän putki Duolingo-sovelluksessa, jolla voi opiskella eri kieliä.
Pitkästä Duolingo-putkesta huolimatta espanjan kääntäminen ei ollut aivan onnistuakseen. Virtanen kertoi MTV Uutisille lähetyksen päätteeksi olleensa ajoittain jopa hieman neuroottinen sovelluksen suhteen, jota alkoi käyttää muutama vuosi sitten valmistautuessaan erääseen rooliin.
– Minulla alunperin piti olla yksi rooli, missä olisin puhunut espanjaa, mutta siinä meni aikataulut mönkään ja se rooli ei onnistunutkaan, mutta sitä varten aloin opiskella espanjaa Duolingossa.
Tuohon aikaan Virtanen asui Helsingissä ja kävi töissä Lahden kaupunginteatterissa, eli suhasi edestakaisin kaupunkien väliä lähijunalla, jossa oli varsin hyvin aikaa opiskella kieltä.
Vaikka rooli ei toteunut, jäi espanjan kehittäminen Duolingossa päälle. Välttämättä ainakaan lähitulevaisuudessa Virtasella ei ole tiedossa rooleja, joissa kieltä pääsisi käyttämään.
