Kalle Lamberg suututti Hollywood-koomikon: "Hän ei tiennyt, mitä Finland tarkoittaa"

Kalle Lamberg teki ensimmäisen ääniroolinsa Angry Bird 2 -elokuvassa. Näyttelijä etsi alkuperäisen äänen esittäjän Instagramista odottamattomin seurauksin.

​​​​​​​Kalle Lamberg antaa äänensä  tuoreessa Angry Birds 2 -elokuvassa Alex-linnulle. Englanninkielisessä versiossa samaista roolia näyttelee Lil Rel Howery, joka muistetaan muun muassa Oscar-palkitusta Get Out -elokuvasta.

MTV Uutisten haastattelussa Lamberg kertoo, että otti yhteyttä Howeryyn Instagramissa.

– Kiinnosti kovasti, kuka tuon hahmon äänen on alunperin tehnyt, ja löysin hänet Instagramista.

Howery oli aloittanut tilillään live-lähetyksen, jonka kautta Lamber lähetti koomikolle viestin, mutta yhteydenotto ei mennyt ihan odotuksien mukaan.

– Kirjoitin sinne, että teen hänen esittämänsä hahmon äänen suomeksi Angry Birds 2 -elokuvaan. Hän ei tiennyt, mitä Finland tarkoittaa ja hän veti hirveät pultit, Lamberg kertoo.

Howard oli alkanut kysellä lähetyksessään, että kuka Lamberg luulee olevansa, sillä hän näyttelee Alex-hahmoa.

– Ihmiset alkoivat selventää hänelle, että Finland on maa, että se on dubattu.

Yhdysvaltalaistähti oli häkeltynyt ja pyydellyt vuolaasti anteeksi ymmärtäessään, mistä on kyse.

– Se oli vähän kuumottavaa, mutta hauska projekti tämä on ollut.

Lisää aiheesta

    Uusimmat

    Käytämme evästeitä parantaaksemme käyttökokemusta. Jatkamalla hyväksyt niiden käytön. Tutustu tietosuojakäytäntöömme.

    Sivusto ei tue käyttämääsi selainta. Suosittelemme vaihtamaan tuettuun selaimeen. Lisätietoja