"OMG, meil o tänää käty!"
Nuorten käyttämä slangi eroaa paljon normaalista puhekielestä. Se sulkee aikuiset ulkopuolelle.
Esimerkiksi käty tarkoittaa kämpän olevan tyhjänä, eli vanhempia ei ole kotona. Vanhempien olisi siis syytä huolestua, jos sanaa alkaa kuulua vaikkapa silloin, kun nuori on jäämässä yksin kotiin muun perheen viikonloppureissun ajaksi. Tiedossa voi olla kotibileet.
Kielitutkijan mielestä nuorten kielellä leikittely on positiivinen asia.
- Yleensähän sanotaan niin, että nuoret haluavat muunnella kieltä sen takia, että he haluavat erottua joko toisista nuorisoporukoista tai ennen kaikkea aikuisista. He haluavat, että heillä on jotain omaa, kertoo dosentti Liisa Raevaara Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksesta (KOTUS).
Teimme listan suosituista nykynuorten käyttämistä slangisanoista. Oheisesta videosta selviää, miten niitä käytetään ja mitä mieltä kielitutkija listasta on.