Notre Damen kellonsoittaja (The Hunchback of Notre Dame)
USA 1996. Ohjaus: Gary Trousdale & Kirk Wise. Suomennos, suomenkielisten äänien ja laulujen ohjaus: Pekka Lehtosaari. Suomenkielisiä ääniä: Veli-Matti Ranta, Ossi Ahlapuro, Tiina Lymi, Carl-Kristian Rundman, Tuomas Mattila, Ilkka Heiskanen, Kristiina Elstelä, Antti Pääkkönen, Veikko Honkanen, Seppo Pääkkönen, Matti Siitonen.
Disneyn pitkien piirroselokuvien sarja jatkuu Pocahontasin tapaan ihmistarinoiden parissa. Nyt käsiteltävänä on Victor Hugon 1831 valmistunut romaaniklassikko Notre Damen kellonsoittaja, joka Disney-kylvyn jälkeen häikäisee aikuiskatsojat visuaalisuudellaan ja valtaa lapset jännityksellään. Disneyn stoorissa julma tuomari Frollo kasvattaa äidiltä riistämänsä muotopuolen lapsen Quasimodon Notre Damen kirkontornissa valehdellen tälle tietenkin korvat täyteen. Pojan seurana ovat henkiinheränneet kivigargoilit, joiden yllytyksestä poika osallistuu katujuhliin ja tapaa kauniin mustalaistyttö Esmeraldan. Esmeralda on epäilyttävänä etnisen vähemmistön edustajana pian turvapaikan tarpeessa ja kirkon ullakko käy hyvin. Tytön perässä ravaa Frollon miesten lisäksi rakkauden edessä langennut sotilas Phoebus. Loppuhuipennus pyristelläänkin sitten kirkon räystäällä.
Pocahontasin siirtolaissilmänlumeen ja opettavaisen loppujahnauksen rinnalla Notre Damen kellonsoittaja on taattua vauhdikasta Disneyn animaatiomeininkiä. Henkilöt piirtyvät terävästi omiin leireihinsä, samaistumiselle on kohteensa ja jännitykselle suuntansa. Pahalle on palkkapussi valmiina ja Hugon traaginen loppu saa Ankkalinnan versiossa pilkkeet sankarien silmänkulmaan.
Disneyn tämänkertainen tiimi on tuttu Kaunottaresta ja hirviöstä, joten tekijöillä on kerronta hanskassa. Myös kuvat suorastaan räiskyvät kankaalta katsojan päälle. Tietokoneilla höystetyt joukkokohtaukset ja mahanpohjasta riipovat kamera-ajot ovat teatterielokuvan ainutlaatuista kuvallista ilotulitusta, joka sitten myöhemmin valitettavasti kutistuu olohuoneen nurkkaan. Alan Menkenin musiikki pauhaa mieleenpainuvasti monista vaikutteistaan, mutta tämänkertaiset laulut ovat valjuimpia Disney-iskelmiä moneen vuoteen.
Suomen äänien hovikoordinoija Pekka Lehtosaari saa katraansa taas toimimaan mallikelpoisesti. Uusi tuttavuus on itseasiassa vanha konkari Ossi Ahlapuro, jonka Frollo murisee vaikuttavasti. Myös Tiina Lymi tekee pirteän äänen mustalaistyttö Esmeraldalle ja muutenkin suomalaisnäyttelijöiden homma on kauttaaltaan korkealaatuista.
Notre Damen kellonsoittaja nostaa Disney-animaatiota taas turvallisen tarinan tielle, mikä on ymmärrettävää. Kokeilujen foorumi ei löytyne näiltä saloilta, joten nauttikaamme siitä mistä saamme rahoillemme parhaan vastineen.
Teksti: Jari Rantala
Uusimmat
-
09:34
Ministeri Juuson kritiikin vertaaminen koulukiusaamiseen ei mene Pöllöraadilta läpi: "Karmea munaus"
-
09:30
Ronnie O'Sullivanille aukesi kultainen tie mestaruuteen – MM-snookerissa ennätyksellinen tähtikato
-
09:24
MTV seuraa tulospäivää: Posti Groupin kannattavuus parani
-
09:14
NBA-supertähdeltä häikäisevä temppu – venyi ennätykseensä kasvot halvaantuneena
-
09:01
Parsa on täynnä terveyshyötyjä, mutta miksi se saa pissan haisemaan pahalta?
-
09:00
Tässä on Olli Jokisen seuraaja
-
08:42
BB-tähti Sofia Tuomola julkaisi rajun videon kauneusleikkauksen jälkeen
-
08:32
Suomen väkiluvun kasvu suurinta sitten vuoden 1956
-
08:31
Järvenpään ravintola-ampumisesta epäiltyä 21-vuotiasta naista vaaditaan vangittavaksi
-
08:28
Suomalaisyllättäjä johtaa major-turnausta maailman vaikeimmalla radalla
-
08:03
Pelaako tähtipelaaja SM-liigan finaaleissa loukkaantuneena? Petteri Sihvosella omat epäilyksensä: "Pudonnut kuvasta"
-
07:50
Suora lähetys kello 13: Eduskunta äänestää ministeri Juuson luottamuksesta ja yöpäivystysten sulkemista koskevasta välikysymyksestä
-
07:46
Guatemalassa ratsia Pelastakaa Lapset -järjestön toimistoon – oikeusministeriön mukaan tapaus liittyy epäiltyihin lasten hyväksikäyttötapauksiin
-
07:45
Älä tee tätä säilytysvirhettä talvivaatteiden kanssa
-
07:39
Outo näky kaukalon yllä hämmensi MM-kisoissa Espoossa – "Katsoin varmaan 100 kertaa"
-
07:33
Syöpädiagnoosin saanut Olga Temonen päivitti vointiaan
-
07:07
Armoton kohtalo MM-kisojen alla – kiekkolupaus vuosiksi ulos maajoukkueesta
-
06:59
Tappara saa ensi kaudelle NHL-superlupauksen – joukkue ”hyvin pitkälle lukittu”
-
06:51
Vihreät ihmettelevät, miksi Keskusta ja Liike Nyt eivät kysyneet puoluetta mukaan välikysymykseen talouspolitiikasta
-
06:37
Tekoäly siivitti Microsoftin hyvään tulokseen – myös Googlen emoyhtiön tulos ylitti odotukset
-
Lataa lisää