Laulajatähti Ariana Grande ei onnistunut korjaamaan tatuointiaan haluamallaan tavalla.
Pop-laulaja Ariana Grande otti hiljattain uuden tatuoinnin 7 Rings -kappaleensa kunniaksi. Kaikki ei mennyt kuitenkaan aivan suunnitelmien mukaan. Grande julkaisi kuvan tatuoinnistaan sosiaalisessa mediassa, ja fanit bongasivat japaninkielisessä tekstissä olleen kirjoitusvirheen.
Tekstin oli määrä merkitä seitsemää sormusta, mutta sen sijaan teksti tarkoittikin japanilaista barbeque-grilliä. Grande poisti kuvan tatuoinnistaan piakkoin sosiaalisesta mediasta ja kertoi, että tatuoinnin teko oli keskeytetty kivun vuoksi.
LUE MYÖS: Demi Lovaton asuvalinta yllättää – edusti morsiusneitona mekossa, johon taviksillakin on varaa
Nyt Grande on yrittänyt korjata tatuointinsa. Laulajatähti julkaisi korjausyrityksestään myös kuvan Instagram-tilinsä Story-osiossa. Valitettavasti myös uusittu tatuointi meni pieleen.