Linja-auton ikkunat ovat säpäleinä ja katto kaatunut kellalleen kuin korttitalossa. Sininen takapenkki on kaatunut kellalleen. Kuusi nuorta on menehtynyt.
Ranskaa järkyttänyt koulubussionnettomuus tapahtui silmänräpäyksessä. Suomalaisten mieliin se tuo etäisesti Konginkankaan bussiturman.
Nuoria ammattikoululaisia kuljettanut linja-auto kulki torstaina samaa ajoreittiään kuin joka aamu. Aamuseitsemän tienoilla auto oli noukkinut kyytiin oppilaita Länsi-Ranskassa sijaitsevan Rochefortin asemalta. Kello 7.15, keskellä kaupungin teollisuusaluetta, vastaan tuli kuorma-auto.
Kun kuorma-auto oli ohittamassa bussia, sen metallinen irtolaita lähti yllättäen irti. Kuorman sivulaita kääntyi 90 asteen kulmaan ja lävisti nuoria kuljettaneen linja-auton vasemman puolen kauttaaltaan. Kenelläkään sillä puolella linja-autoa istuneista ei ollut mahdollisuutta paeta.
