When it rains it pours, englanniksi sanotaan. Perjantaina Pariisissa se kääntyi osuvasti muotoon "kun sataa, niin sataa kaatamalla", MTV Urheilun Ossi Karvonen kirjoittaa kesäolympialaisten avajaisista.
Moskova 1980 ja Peking 2008. Näissä olympialaisissa ei jätetty mitään sattuman varaan, kun avajaisten ylle ilmestyi mahdollinen sateen uhka. Epätoivottu sääilmiö torjuttiin keinotekoisesti hajottamalla pilviä.
Pariisissa perjantaina kyse ei ollut yksittäisistä tummista pilvistä, vaan massiivisesta saderintamasta, erään Reutersin siteeraaman meteorologin mukaan jopa "katastrofista". Sitä eivät olisi pysäyttäneet edes Ranskan ilmavoimat.
