Useat urheilijat ovat syntyneet yhdellä nimellä, mutta nousseet maineeseen toisella. Joskus nimi on vaihdettu uskonnollisista syistä, joskus aatteellisista ja joskus kyseessä tuntuu vain oleva päähänpisto. Nimet saattavat olla melkoisen värikkäitä ja kaivoimmekin kymmenen versiota joista jotkut ovat epäonnistuneita, outoja tai vain pähkähulluja.
10. Sugar Ray Robinson
Sugar Ray Robinson oli syntyjään Walker Smith jr. Sugar Ray ei ole ehkä epäonnistuneimpia nimiväännöksiä, mutta tarina on kuitenkin kertomisen arvoinen. Aikoinaan nuori Walker oli liian nuori osallistuakseen nyrkkeilykisoihin ja hänet ilmoitettiin mukaan toisena nyrkkeilijänä Ray Robinsonina. Koska hänen tyylinsä oli ”makeaa kuin sokeri”, tuli nimeen mukaan myös Sugar etuliite ja hänet tunnettiin sen jälkeen aina Sugar Ray Robinsonin. Nimi periytyi myös hänen lapselleen (kuvassa).
9. Deco
Anderson Luís de Souza tunnetaan jalkapallossa paremmin nimellä Deco. Nimi sai koomisia piirteitä, kun suomalaisselostajat tavoittelivat täydellisyyttä ja pyrkivät mahdollisimman portugalilaiseen lausuntaan ja lopputuloksena oli usein ”Deeku”.
