Patrik Laineen tähdittämän Columbus Blue Jacketsin heikko alkukausi sai jatkoa, kun se jäi Colorado Avalanchen jalkoihin myös Tampereen toisessa NHL-kohtaamisessa. Avalanche oli tällä kertaa parempi lukemin 5–1.
Tampereen ensimmäisen, perjantaina pelatun ottelun ykköstähti oli Avalanchen Mikko Rantanen, joka takoi 6–3-voitto-ottelussa tehot 3+1.
Lauantaina suomalaiset olivat pienemmässä valossa. Vakuuttavimmat otteet nähtiin Joonas Korpisalolta, joka pelasi kauden ensimmäisen pelinsä Blue Jacketsin maalilla.
Edes Korpisalon väkevä iltapuhde ei riittänyt, kun Avalanche pisti klinikan pystyyn.
Lauantain taiston ratkaisu syntyi toisessa erässä, kun Avalanche takoi kolme maalia. Martin Kautin, Cale Makarin ja Devon Toewsin osumien myötä Avalanche karkasi 4–1-karkumatkalle.
Lisää tuli kolmannessa erässä Alex Newhookin lavasta.
Suomalaisista maalinteossa onnistui Artturi Lehkonen, joka vastasi Avalanchen illan ensimmäisestä häkistä.
Avalanche on napannut 11 ottelusta 13 pistettä, joilla se on läntisen konferenssin keskijoukoissa.
Blue Jackets on tällä hetkellä koko NHL:n viimeisenä. Se on kerännyt 12 ottelusta kasaan vain kuusi pistettä.