Klaus Härön ohjaama Näkymätön Elina on voittanut Berliinin kansainvälisen elokuvafestivaalin lasten- ja nuorten elokuvien sarjan pääpalkinnon, Kristallikarhun. Voittajan valitsi 11-henkinen lasten jury.
Suomalais-ruotsalaisena yhteistyönä toteutetulle elokuvalle myönnettiin myös lastenelokuvien ammattilaisista koostuvan kansainvälisen juryn erikoispalkinto.
Suomalainen lastenelokuva palkittiin nyt ensimmäisen kerran näin merkittävällä kansainvälisellä palkinnolla.
Elokuvan tapahtumat sijoittuvat 1950-luvun Tornionjokilaaksoon ja kertovat pikku-Elinan konfliktista opettajan kanssa. Opettaja ei hyväksy, että Elina käyttää koulussa omaa äidinkieltään, suomea.
Pääosissa ovat 9-vuotias Natalie Minnevik, jonka äiti on suomalainen, sekä ankaraa opettajatarta esittävä ruotsalainen luonnenäyttelijä Bibi Andersson. Äidin roolissa nähdään Venlalla palkittu Marjaana Maijala.
Näkymätön Elina on Klaus Härön esikoisohjaus. Elokuvan on kuvannut Jarkko T. Laine ja musiikin säveltänyt Tuomas Kantelinen. Elokuva perustuu Kerstin Johansson i Backen samannimiseen romaniin, joka ilmestyi suomeksi viime syksynä.
Klaus Härö ehti lähteä Berliinistä jo eilen, mutta joutui tulemaan takaisin tänään.
-Asiat ovat hyvällä mallilla, kertoi elokuvan suomalainen tuottaja Claes Olsson Finnproductions Oy:stä juhlinnan keskeltä Berliinistä.
Näkymättömän Elinan ensi-ilta elokuvateattereissa on 7. maaliskuuta.
Kultainen karhu Britanniaan ja Sloveniaan
Berliinin 53. elokuvafestivaalin pääpalkinnon, Kultaisen karhun, sai englantilaisen Michael Winterbottomin ohjaama pakolaisdraama In This World.
Kultaisen karhun parhaasta lyhytfilmistä sai slovenialaisen ohjaama (A)Torzija.