Suomalainen joulu intialaisin maustein

Matkailu toi Sirpa Tarvaisen Goaan vuonna 1995, jolloin hän työskenteli matkaoppaana ja hotelliemäntänä suomalaisille matkailijoille. Vuonna 2000 hän avioitui goalaisen Zelu Goes Proencan kanssa. Puolison suku on katolilainen, kuten valtaosa Goan kristityistä. Goes Proencan kolmesataa vuotta vanhassa kotitalossa on pieni kotikappeli, joka saa jouluna koristeekseen suomalaisissa puisissa kynttilänjaloissa palavat kynttilät.

– Monet intialaiset kristityt koristelevat joulukuusen jo hyvissä ajoin ennen joulua, mutta olen pitänyt kiinni lapsuuden perinteistäni ja meillä kuusi koristellaan vasta jouluaattona, Sirpa Goes Proenca kertoo.

Tänä jouluna perinteeseen tehdään poikkeus tämän jutun kuvien vuoksi. Kuusen koristeluun osallistuu koko perhe eli Sirpan ja Zelun lisäksi myös perheen pojat, 13-vuotias Benjamin ja 11-vuotias Zacharias.

– Äiti, katso, tämä koriste on ainakin Suomesta, Zacharias hihkaisee kiinnittäessään kuuseen pientä joulupukkikoristetta.

Kuusen rakkain koriste on tähti, joka on tuotu Suomesta.

– Aiemmin meillä oli suomalaiset kuusenkynttilät, mutta ne eivät kestäneet Goan monsuunikauden kosteutta, Sirpa kertoo.

Perheen kuusessa tuikkivat intialaisten rakastamat eriväriset valot, joilla moni koristelee kotinsa julkisivun jouluna.

– Laitamme pihapuihin valoja ja paperitähden kuistille oven yläpuolelle, mutta vasta juuri ennen joulua, Sirpa kertoo.

Goes Proencan kotitalon salissa kunniapaikalla huoneen keskellä on jouluyön ihmeestä muistuttava seimiasetelma kedon paimenineen ja lampaineen. Joskus vastaava asetelma laitetaan myös pihalle.

Suomalainen joulupukki tuo lahjat yöllä

Sirpa Goes Proenca on halunnut opettaa lapsilleen myös suomalaisia jouluperinteitä. Joulupukki ei ole perheen kotiin koskaan ehtinyt, mutta pukki käy kaukaa Suomesta asti tuomassa lahjat jouluyönä.

– Lahjat, totta kai, vastaavat Benjamin ja Zacharias yhteen ääneen kysymykseen, mikä joulussa on parasta.

Pukki tuo pojille lahjaksi vaatteita, leluja ja pelejä.

Sirpalle paras joulutunnelma syntyy perheen ja suvun seurasta.

– Myös joululaulut, etenkin suomalaisten joululaulujen kuunteleminen, herkistävät joulutunnelmaan, hän kertoo.

Joulupöydän joulukinkulla on pää

Sirpa Goes Proenca tekee jouluna kotona ainakin riisipuuroa, joka on poikien suosikkiruoka. Jouluaterian perhe nauttii omistamassaan hotellissa, jossa on usein paljon suomalaisia sukulaisia, ystäviä ja matkailijoita.

– Hotellin joulupöydässä on ajateltava myös intialaisia joulun juhlijoita, mutta porkkanalaatikkoa ja rosollityyppistä salaattia on tarjolla sekä joulukinkku, joka on kokonaisena paistettu porsas. Aluksi hiukan vierastin possun päätä ruokapöydässä, Sirpa kertoo.

Perheen jouluun kuuluu myös suomalainen suklaa ja etenkin Sirpa nauttii jouluna myös ruisleivästä, jota ystävät ja sukulaiset tuovat Suomesta.

Tärkeintä on joulukirkko

Intian kristittyjen joulun kohokohta on jouluyön jumalanpalvelus, josta varsinainen joulun vietto alkaa. Goes Proencan perhe käy katolisessa joulumessussa joko jouluaaton ja joulupäivän välisenä yönä tai joulupäivän aamuna.

– Joulukirkko oli minulle tärkeä jouluperinne jo Suomessa, Sirpa kertoo.

Joulukirkkoon pukeudutaan juhla-asuun, mikä tarkoittaa miehillä tummaa pukua ja solmiota, naisilla pitkää iltapukua.

– Intialaiset tykkäävät tanssia klassisia tansseja ja jouluyön tanssiaiset ovat monille tärkeä perinne. Meidän joulunviettomme kohokohta on joulukirkko ja sitä ennen joulupäivällinen aattoiltana suomalaisseurassa hotellissa, Sirpa sanoo.

Joulunvietto päättyy loppiaiseen, jolloin joulukoristeet pakataan odottamaan seuraavaa joulua.

– Perheemme yhteinen haave on saada viettää joulu Suomessa vanhempieni luona, sillä pojat eivät ole olleet vielä yhtenäkään jouluna Suomessa, vaikka käymme siellä joka vuosi, Sirpa kertoo.