Tätä on tahdonvoima. Videolle tallentuneet elefanttivauvan ensiaskeleet lämmittävät mielen ja sulattavat sydämen.
Ennen videon tallennushetkeä pienoinen Elle-elefantti oli puolen tunnin ajan koettanut päästä jaloilleen – siinä onnistumatta.
Vanhempien sisarien kannustaessa määrätietoinen yritys viimein palkitaan ja ensimmäiset haparoivat askeleet tallentuvat kameralle.
Tämä hieno tahdonvoiman näyte ikuistettiin Mala Mala -luonnonsuojelualueella Etelä-Afrikassa.