Hyppää pääsisältöön
TuoreimmatLiigaSääRikosPolitiikkaAsian ytimessä.doc
Uutiset
KotimaaUlkomaatRikosPolitiikkaTalousMielipiteetSää
Urheilu
LiigaMM-ralliJääkiekon MM-kisatJääkiekkoF1JalkapalloYleisurheilu
Viihde
SeurapiiritTV-ohjelmatElokuvatKuninkaallisetMusiikkiSalatut elämät
Lifestyle
RuokaTerveys ja hyvinvointiSeksi ja parisuhdeAutotHoroskooppi
Makuja
ReseptitRuokauutiset
Videot
MTV Uutiset LiveUusimmat
Tv-opas
Muistilista
  • MTV UutisetKonepajankuja 7
    00510 Helsinki
  • Uutistoimituksen päivystys010 300 5400
  • Uutisvinkkiuutiset@mtv.fi
  • WhatsApp040 578 5504
Sisällöt
  • Tomi Einonen
    Vastaava päätoimittaja
  • Ilkka Ahtiainen
    Uutispäätoimittaja
  • Mona Haapsaari
    Toimituspäällikkö
  • Teemu Niikko
    Toimituspäällikkö, urheilu
Liiketoiminta
  • Iina Eloranta
    VP, Channels and Digital Consumption
SuomiAreena
  • Jeremias Kontio
    Vastaava tuottaja
Muut palvelut
  • MTV Katsomo
  • SuomiAreena
Asiakaspalvelu
  • MTV Uutiset -palaute
  • MTV Katsomon asiakaspalvelu
  • Tietoa yhtiöstä
  • Avoimet työpaikat
  • Mainosta MTV:ssä
  • Tietosuojalauseke
  • Käyttöehdot
EtusivuVideotTuoreimmatLuetuimmatOdota

"Onko muikku poroa?" – Tätä kaikkea on torikauppiaiden arki: Pikkuostoksia 500 euron seteleillä, kärpäslätkällä takapuolelle...

1:37Helsingin Kauppatorilla jokainen päivä on erilainen
Julkaistu 04.07.2018 16:57
Toimittajan kuva
Alec Neihum

alec.neihum@mtv.fi

Torikauppiaiden arkeen kuuluvat lokkien kirkumisen ja lihapiirakoiden tuoksun lisäksi myös koheltavat turistit. MTV Uutiset piipahti Helsingin Kauppatorilla, jossa marjat, muikut ja matkamuistot vaihtavat omistajaa koko kesän ajan.

Suomeen odotetaan saapuvan tänä vuonna ennätysmäärä matkaajia, mikä tullee näkymään esimerkiksi Helsingin ydinkeskustassa.

Yksi turistien suosimista kohteista on perinteikäs Kauppatori.

Moni matkaajista saapuu toiselta puolelta maailmaa, ja kaupanteossa saattaa kielimuurista ja eri tottumuksista johtuen syntyä koomisia tilanteita ja väärinymmärryksiä.

– Tosi usein muikkuja luullaan poroksi. Joudutaan paljon selittämään, mikä kala on mikäkin kala, muikunmyyjä Laura Turunen kertoo.

– Onko peruna pähkinä vai sipuli? kollega Sanni Puustinen nauraa vieressä.

Myyjä: Suomalaiset ovat hankalampia

Torin myyjien mukaan myös esimerkiksi mansikat, vadelmat ja muut marjat menevät usein onnellisesti sekaisin.

Erään nimettömänä pysyttelevän myyjän mukaan turisteja hankalampia asiakkaita ovatkin itse asiassa laatu- ja hintatietoiset suomalaiset, jotka ovat tätä nykyä tarkkoja esimerkiksi marjojen alkuperästä.

Maistiaisten konsepti saattaa joskus olla epäselvä niin suomalaisille kuin matkailijoillekin. Kun myyjä tarjoaa maistiaiseksi yhtä muikkupalaa, yrittää ohikulkija joskus napata kokonaisen astian.

Muutaman euron ostos 500€ setelillä

Myös suuret setelit aiheuttavat silloin tällöin kinkkisiä tilanteita.

Matkamuistoja myyvä Tapio Penttilä kertoo, että hyvin pieniäkin ostoksia on maksettu jopa 500 euron seteleillä.

– Sitähän tapahtui paljon varsinkin silloin kun viidensadan setelit laskettiin liikkeelle. Nykyisin se on harvinaisempaa, Penttilä sanoo.

Kärpäslätkää takapuolelle

Matkamuistoja myyvä Hanna Levo kertoo mielenkiintoisista tilanteista kärpäslätkäkaupoilla.

– Muutaman kerran olen esitellyt kärpäslätkää asiakkaalle, joka on sitten osoittanut takapuoltaan. Olen sitten läpsäissyt tiskin yli, Levo naurahtaa.

– Joka kerta on tullut kaupat, Levo lisää virnistäen.

Turistien kanssa on naureskeltu myös suomen kielen kiemuroille.

– Mieskaksikko kysyi, mikä on suomeksi kiitos. Hehän totesivat, että sehän on ihan kuin ’mosquitos’. Kun he sitten lähtivät, sanoin heille ’Moskiitos!’

Lisää aiheesta:

Viiden euron buffet löi ällikällä! Testasimme yhden Helsingin halvimmista lounaista: Tällaista ruoka onVenla, 19, kerää Citymarketissa kauppakasseja ihmisten puolesta – nämä tuotteet löytyvät lähes jokaisesta tilauksestaFarmaseutti avautuu suomalaisten törttöilystä apteekissa: Asiakas köhi päin ja nauroi päälle, toinen yritti ojentaa käteen räkäliinaa – "Meno on kuin viidakossa"Pehmeät keinot on nyt nähty – pitäisikö Kauppatorin lokkeja vastaan taistella laserilla? "Jos en varoita asiakasta, niin sieltä se lokki tulee"Turistin silmä kirkastuu, kun Helsinki Help -neuvoja avaa suunsa: "Se yllättää monet"Suomalaiset paljastavat härskit ruokakauppahuijauksensa: "Varastan aina muovipussin"
Kotimaa

Tuoreimmat aiheesta

Kotimaa
  • 14:13
    Siilinjärvi

    Yksi loukkaantui vakavasti kolmen auton kolarissa Siilinjärvellä

  • 14:07
    Kela

    Kelan pääjohtaja Lasse Lehtonen jäi pois töistä

  • 12:34
    Suomi

    Elyt muuttuvat elinvoimakeskuksiksi – säästöjä aletaan etsiä heti

  • 11:58
    Ukrainan sota

    Pääministeri Orpo: Suomi ei ole valmis antamaan Ukrainalle turvatakuita

  • 11:06
    Häirintä

    Mediat: Erikoinen kärrykiusaaja piinaa Puuiloa – tehty kymmeniä rikosilmoituksia