Hymiöt ja muut kuvasymbolit eli emojit ovat jo olennainen osa ihmisten välistä sähköistä viestittelyä. Nyt on myös tutkittu, minkälaisia symboleita eri maailman kolkissa käytetään. Yllättävää on se, kuinka hyvin tulokset tukevat stereotypioita.
Tekstiviestijärjestelmiä kehittävän brittiläisen Swiftkey-yrityksen tutkimuksen mukaan suosituimmat tekstisymbolit ovat edelleen naamat: hymynaamat ja surunaamat muodostavat yhdessä 60 prosenttia käytetyistä merkeistä.
Tutkimuksessa oli mukana yli miljardi viestiä 16 eri maantieteelliseltä ja kielialueelta.
Tekstisymbolien Top Ten:
1. Hymynaamat
2. Surunaamat
3. Sydämet
4. Käsimerkit
5. Romantiikka
6. Muut merkit
7. Apinat
8. Juhlinta
9. Loma
10. Väkivalta
Ranska on romanttinen, Australia hakee humalaa
Ranskalaiset käyttävät sydänsymbolia neljä kertaa enemmän kuin muiden kielten puhujat. Ranskaksi kirjoitetut viestit ovat lisäksi ainoita, joissa hymiö ei ole suosituin merkki.
Vietnamilaisia ja australialaisia viestittelijöitä romantiikka ei tunnu niin kiinnostavan, nämä nimittäin käyttävät sydäntä kaikken vähiten.
Vilkkaasta ravintolaelämästä tunnetut espanjalaiset sen sijaan käyttävät eniten maailmassa juhlintaan viittäävia symboleja. Niitä käytetään maassa 72 prosenttia keskiarvoa enemmän.