Jos haluat antautua menestyksekkääseen keskusteluun Ranskassa, pelkkä kielen hallinta ei riitä. Ranskalainen keskustelu on eloisaa ja vilkasta, mutta taustalla piilee lukuisia sääntöjä, joita kulttuuria tuntemattoman voi olla vaikea ymmärtää.
- Ranskalaiset arvostavat nokkeluutta ja analyyttista otetta. Keskustelut ovat loogisia, älyllisiä ja kohteliaita.
- Tärkeää ei ole se, mitä sanotaan, vaan miten se sanotaan. Myös sanaton viestintä, kuten ilmeet ja eleet, näyttelee tärkeää osaa keskustelussa.
- Suomalainen itseilmaisu on järjestelmällistä ja etäistä, ranskalainen impulsiivista. Ranskassa tunteita osoitetaan avoimesti ja vuolaasti.
- Avoimesta tunneilmaisusta huolimatta asioiden suora ilmaisu ei ole suotavaa. Yksityiskohdat jätetään mainitsematta, ja taustalla on usein peitelty viesti.
- Itsensä kehumista pidetään merkkinä itsetyytyväisyydestä ja kypsymättömyydestä.
- Ranskalainen ilmaisee negatiiviset asiat huomattavasti positiivisemmin kuin Suomessa on totuttu. Konflikteista nautitaan, mutta keskustelun tulee säilyä loogisena ja hyvin esitettynä.
- Puheen keskeyttäminen on suorastaan suotavaa. Vaikenevaa kuuntelemista pidetään epäkohteliaana.
- Älä kritisoi Ranskaa, oikeus tähän on ainoastaan ranskalaisilla itsellään. Sen sijaan englantilaisten panettelu on Ranskassa suosittu ajanviete.
- Huumori on Ranskassa arvossaan. Älä kuitenkaan laske leikkiä työyhteyksissä tai kokouksissa.
Lähde: www.kolumbus.fi/~w427062/ranska
Kuva: Colourbox.com
Studio55/Jenni Kokkonen
Lue myös: