Italia, Ranska, Iso-Britannia, USA 2003. Ohjaus: Bernardo Bertolucci. Käsikirjoitus: Gilbert Adair. Tuotanto: Jeremy Thomas. Kuvaus: Fabio Cianchetti. Leikkaus: Jacopo Quadri. Pääosissa: Michael Pitt, Eva Green, Louis Garrel, Robin Renucci, Anna Chancellor, Florian Cadiou. Kesto: 115 min.
Bernardo Bertoluccin viime vuosien tuotanto on vaihtelevasti päätynyt suomalaisille valkokankaille. Edellinen pitkä elokuva, herkän hieno Besieged (L'Assedio, 1998), sai ainoastaan elokuvafestivaalinäytännöt Espoossa ja Sodankylässä, ja samoin oli käydä myös italialaisohjaajan uutuudelle The Dreamers, joka valmistui vuonna 2003.
The Dreamers jatkaa pitkän uran tehneen Bertoluccin upeaa tuotantoa. Eletään Pariisin kevättä 1968; hetkeä, jolloin yhteiskunnallinen omatunto ja elokuva yhtyivät unohtumattomin seurauksin Jean-Luc Godardin ja muiden nk. uuden aallon ohjaajien teoksissa. Meneillään on opiskelijamielenosoitusten aika, nuoren sukupolven esiinmurtautumisen väkevä hetki. Kun tähän skenaarioon vielä liittää seksuaalisen vallankumouksen ja tasa-arvon alkutahdit, päästään Bertoluccin kuvaaman kiihkeän nuoruuden polttopisteeseen.
Matthew (Michael Pitt) on Pariisiin opiskelemaan saapunut amerikkalainen San Diegosta. Opintojen kanssa tosin on vähän niin ja näin, sillä Henri Langlois'n legendaarinen Pariisin Kinemateekki on enemmän nuorukaisen mieleen. Matthew viettää kaiken aikansa elokuvissa, missä puitteissa hän tutustuu hengenheimolaisiinsa, ranskalais-englantilaisiin kaksosiin, Isabelleen (Eva Green) ja Theoon (Louis Garrel). Kaikki kolme ovat syvästi tempautuneita mukaan poliittisen murroksen tuuliin, jos kohta niiden todellinen kosketus nuorten elämään on sittenkin pelkkä pinnallinen sipaisu.
Matthew, naiivi amerikkalainen idealisti, aloittaa eriskummallisen ja kiihkeän ystävyyden sisaren ja veljen kanssa. Kun kaksoset vanhempiensa lomamatkan takia voivat kutsua nuoren miehen luokseen asumaan, tarttuu Matthew tarjoukseen innokkaasti. Kehittyvään intensiiviseen triangelidraamaan kuuluvat oleellisesti elokuvat - nuoret imitoivat unohtumattomia valkokankaan hetkiä herkän mieleenpainuvasti, kisaavat tietämyksessään tai kiistelevät filmin tekijöiden, , paremmuudesta. Ohjaaja Bertolucci ulottaa lempeän leffatriviansa myös omaan tyylivalikkoonsa lainaillen tarvittaessa vanhojen mestareiden oivalluksia.
