Norjalainen parodiasivusto julkaisi lauantaina uutisen, joka liittyi Marit Björgeniin ja dopingiin. Se sai useat ulkomaiset toimittajat ymmälleen, kertoo norjalainen Aftenposten-lehti nettisivuillaan.
Pilauutisessa kerrottiin, että kielletystä piristeestä on löytynyt epätavallisen suuri määrä Marit Björgeniä. Uutisen mukaan kyseessä on sama aine, josta saksalainen ampumahiihtäjä Evi Sachenbacher-Stehle kärähti Sotshin olympialaisten aikana.
Dopingasiantuntija kertoo jutussa, että "Marit Björgen on voimakas aine. Jos markkinoilla on Marit Björgeniä sisältävää ainetta, se saattaa pilata lajin".
Aftenpostenin tietojen mukaan muutamat venäläissivustot olivat ehtineet julkaista uutisen Björgenin dopingkärystä pilajutun perusteella.
- Mielestäni Google Translaten käyttäminen ei ole hyvä journalistinen lähestymistapa, Dagbladet-lehden kulttuuritoimituksen päällikkö Geir Ramnefjell sanoi. Dagbladet julkaisi parodiasivuston uutisen nettisivuillaan.