Osaisitko kääntää? Krista Kosonen puhui muinaisnorjaa suorassa lähetyksessä: "Se on aika rivoa matskua"
Krista Kosonen antoi näytteen muinaisnorjastaan.
Beforeigners-sarjan toista kautta tähdittävä näyttelijä Krista Kosonen vieraili perjantaina Uutisaamun haastattelussa. Kosonen näyttelee kansainvälisessä HBO:n sarjassa aikamatkaajaa, Alfhildria, joka saapuu nykyaikaa viikinkiajoilta asti. Alfhildr auttaa Oslon poliisia selvittämään rikoksia.
Kososen mukaan sarjan käsikirjoitus vaikutti heti ensi lukemalta täysin omanlaiseltaan.
– Yleensä aina kun lukee käsistä, siitä tulee mieleen jotain muita elokuvia tai sarjoja. Tämä oli omituinen sekoitus scifiä, komediaa ja draamaa – kummallinen cocktail vähän kaikkea. Mikä huvitti itseä, tämä joko toimii tai siitä tulee ihan hirveä, hän kuvailee.
Rooliaan varten Kosonen opetteli myös muinaisnorjaa. Kosonen antoi suorassa Uutisaamu-lähetyksessä myös kielinäytteen.
– Mulla on kielinäyte, mutta se ei ole sellaista materiaalia, mitä voi tälleen tässä. Se on aika rivoa matskua. Mutta toisaalta se on muinaisnorjaa, niin ei kukaan tiedä, mitä mä sanon, hän pohjustaa.
Mitä Kosonen oikein sanoi? Katso kielinäyte ylhäällä olevalta videolta!
Alla olevalta videolta näet haastattelun kokonaisuudessaan.
Uutisaamu nähdään MTV3-kanavalla joka arkiaamu kello 6.25-9.30 välisenä aikana. Ohjelma on katsottavissa myös mtv-palvelussa ja MTV Uutiset Livessä.
Uusimmat
-
06:50
MTV Puolassa: Siirtolaiskriisi voimistuu itärajalla – laittomia tulijoita satoja päivässä: "Olemme valmiita kaikkeen"
-
06:44
Professori luopuisi "puhelimeen addiktoituneiden" nuorten demonisoinnista – "Tuntuu järjettömältä"
-
06:43
Yhdysvaltalaismediat: Israel tehnyt iskun Iraniin
-
06:31
NHL-debyytin tehnyt suomalaistaituri avasi heti pistetilinsä
-
06:30
Kylmää kyytiä opiskelijoille: Asumistukeen jopa 130 euron lovi – miten käy kesän?
-
06:15
Takatalvi voi koitua lintujen kohtaloksi – näin ihminen voi auttaa pahimman yli
-
06:01
Ilmari Käihkö: "Ei puhuta voitosta – kysymys on, pystyykö Ukraina edes puolustautumaan"
-
05:55
Juhamatti Aaltoselta väkevää puhetta – kyseenalaistaa Tapparaan liittyvän termin
-
05:53
Yhdysvallat esti veto-oikeudellaan palestiinalaishallinnon hakemuksen YK:n täysjäsenyydestä
-
05:43
Netflix ylitti odotukset – markkinat reagoivat tietoon omituisesti
-
05:40
Nimiä, syntymäaikoja, henkilötunnuksia – tietomurtaja vei jopa 1000 suomalaisen tiedot
-
05:36
Von der Leyen ja Orpo vierailevat itärajalla
-
05:26
Trumpin rikosoikeudenkäynnin valamiehistö valittu – ex-presidentille annettu suukapulamääräys
-
05:20
Papuja hakemassa ollut Zein, 13, kuoli jäätyään avustuspaketin alle Gazassa – selvisi aiemmin ilmaiskusta
-
05:15
Iäkäs nainen kadonnut yöllä Oulussa
-
05:07
Sipoosta eilen kadonnut mies löytynyt Vantaalta
-
23:21
Puola pidätti miehen epäiltynä osallisuudesta Zelenskyin surmasuunnitelmaan
-
23:14
Iso uutinen varmistui: NHL-seura vaihtaa jo ensi kaudeksi osoitetta
-
22:35
Makeisvero sai namutukulta karkkikupin nurin: "Persu’s Makeis Sekoomus"
-
21:51
Euroviisuihin palkattuja artisteja uhkaillaan mukaan Israel-boikottiin, malmöläinen laulaja kuvailee tilannetta noitajahdiksi: "Antakaa meidän nousta lavalle"
-
Lataa lisää