Maria Veitola yöpyy Maaret Kallion luona Yökylässä -jaksossa.
Yökylässä Maria Veitola -kauden viidennessä jaksossa psykoterapeutti Maaret Kallio ja Maria Veitola viettävät nauruntäyteisen yökylän Kallion luona Espoossa. Vastaanottonsa lisäksi Kallio esittelee Veitolalle ihastuttavan terapiakoiransa sekä haastaa hänet pohtimaan omaa elämäänsä.
Jaksossa Veitola pääsee myös Kallio kyytiin apukuskin paikalle. Kallio paljastaa heti, ettei ole taskuparkkien ystävä.
– Ihan sujuvasti ajan täällä, mutta en osaa taskuparkkia, hän paljastaa, kun ajelee Veitolan kanssa kaupungissa.
Veitola ilmoittaa, että voi parkkeerata auton. Myös väärään suuntaan kääntyminen autolla saa Kallion ahdistumaan.
– Minä jo ahdistun. Minulle pikkusen tuli pikkusen ahdistus. En tykkää tällaisista. Tykkään mennä varmoja polkuja, hän kuvailee.
– Rauhoitu hengitä, Veitola tsemppaa.
Kallio lopulta pian innostuu, kun huomaa kesken ajon kadulla lenkillä olevan koiran.