Australialainen poptähti Kylie Minogue lainaa äänennsä piirroselokuva The Magic Roundaboutin Florence-hahmollelle, kun 1960-luvun lastenklassikko tehdään uudelleen. Hänen kanssaan elokuvassa esiintyy mm. Robbie Williams elämään kyllästyneenä, takkuisena Dougal-koirana.
Oscar-palkittu brittinäyttelijä Jim Boradbent on Brian-etana, ja oikukkaana Ermintrude-lehmänä on Absolutely Fabulousin Joanna Lumley. Huumeita käyttävälle Dylan-kanille ei vielä olla löydetty ääntä.
Ensimmäistä kertaa Ranskan televisiossa vuonna 1964 esitetystä piirretystä on tullut klassikko. Se on käännetty 28 kielelle, ja 98 televisioasemaa on esittänyt sitä. Piirroselokuvan tuottaja Pathen mukaan uusi versio näytetään Britanniassa ja Ranskassa vuonna 2004. Piirretyssä on mukana kaksi aivan uutta hahmoa.