Meneekö helsinkiläisten puheenparsi yli ymmärryksen? Lue esimerkkilauseet ja selvennykset stadilaisten ilmaisuiden merkityksestä!
Antaa heittää siit niinku ois jo! Antaa heittää = käskeä lähtemään pois
Jätä mulle kans pari baislarii. Baislari = leivos
Se jätkä oli ihan beibifeis, vaik oli jo yli kolkyt. Beibifeis = lapsenkasvoinen
Ootsä näyttäny bettariis jo faijalles, mä en oo? Bettari = todistus
Sul on taas biitti huulessa, onk tos nyt mitää järkee? Biitti = nuuska
Nohei, älä rupee bitskaa, mutsi, sori vaan. Bitskaa = itkeä
Koska sä aloit blaffaa? Blaffaa = polttaa tupakkaa
Merihaassa on aina karsee blosis. Blosis= tuuli
Mentii koko sakki bommilla. Bommilla = mennä maksamatta taksaa
Eikse blondi muka bonjannu vielkää? Bonjaa = tajuta/ymmärtää
Lue loput ilmaisut Studio55-sivustolta:
MTV3/Helmi
Kuva: Shutterstock