Mitä ihmettä? Ivan Puopolo puhuu videolla sujuvaa kiinaa
MTV:n Huomenta Suomessa keskusteltiin tiistaina tekoälyn mahdollisuuksista. Aiheesta oli kertomassa tulevaisuudentutkija Risto Linturi.
Aihetta syvennettiin esittämällä video, jossa Huomenta Suomen juontaja Ivan Puopolo puhuu ensin kameralle lyhyen tekstinpätkän suomeksi. Tämän jälkeen Puopolo näyttää puhuvan videolla saman pätkän sujuvasti ensin italiaksi ja sen jälkeen kiinaksi.
Juontajan kielitaito ei todellisuudessa ole aivan näin korkealla tasolla, vaan kyse on Linturin käsittelyssä syntyneestä deepfake- eli syväväärennysvideosta. Hän kertoo käyttäneensä käännöksiin kahta eri tietokoneohjelmaa, joista toinen käänsi puheen ensin suomesta englanniksi ja toinen halutulle kielelle eli italiaksi tai kiinaksi.
– Ei siinä ihmisen tarvitse osata oikein yhtään mitään, Linturi kertoo.
Teknologiaa voisi periaatteessa käyttää mihin tahansa väärennökseen ja saada tunnetut henkilöt puhumaan videolla vaikka millaisia hirveyksiä. Positiivisina käyttötapoina Linturi mainitsee elokuvien ja opetusfilmien dubbaamisen helpottumisen.
– On ollut myös kokeiluja, jossa kymmenen ihmisen videoneuvottelussa kaikki puhuvat eri kieltä ja jokainen kuulee kaikkien puheenvuorot omalla kielellään reaaliajassa. Se ei käytännössä vaadi muuta kuin lisää laskentatehoa.
Uusimmat
-
12:12
Kärpät hankki nuoren suomalaishyökkääjän SHL:stä – kolme uutta sopimusta julki
-
12:10
Mika Häkkiseltä kannanotto tulikuumaan F1-uutiseen
-
12:10
Auto törmäsi Presidentinlinnan viereiseen päävartioon Helsingissä – katso kuvat
-
12:07
Nastat kurittavat asfalttia taas tavallista pidempään – konsultti väläyttää ratkaisuksi uutta veroa
-
11:53
Helsingin Sanomien Viestikoekeskus-juttu hovioikeuteen elokuussa
-
11:40
Britney Spearsin ja Sam Asgharin avioero on saatu päätökseen
-
11:32
Poliisilla on teoria puoli vuotta sitten kadonneen Janin kohtalosta – alueen asukkailta pyydetään apua
-
11:24
Tapparassa tapahtuu: Sopimuksia purettu, tähtihyökkääjä Levtchiltä merkittävä lupaus
-
11:18
Seiskan paparazzi kertoo podcastissa, kuinka paljasti Timo Vornasen ampumistapauksen – "Se oli ahaa-hetki"
-
11:10
Jesse Puljujärvi palasi Leijoniin yli neljän vuoden jälkeen – näin NHL-vahvistus kommentoi esitystään
-
10:45
Voitko kuvitella? Tällä japanilaisella lentokentällä ei ole koskaan hukattu matkatavaroita
-
10:37
Norjalaistähti Jakob Ingebrigtseniltä ylimielistä puhetta Pariisin olympialaisista – "Helppo nakki"
-
10:19
KRP aloitti esitutkinnan Oma Säästöpankkiin liittyvistä epäillyistä talousrikoksista
-
10:16
Riikka Purran toiminta Timo Vornasen kanssa hämmensi Pöllöraatia: "Väitän, että tiedossa on ollut jotain"
-
10:15
Muistatko Mrs. Doubtfire -elokuvan? Entiset lapsitähdet nostalgisessa otoksessa yli 30 vuotta myöhemmin
-
10:14
Kiina laukaisee oman kuuluotaimensa – tavoitteena hakea näytteitä kuun pimeältä puolelta
-
09:28
Pyysimme tekoälyä keksimään Windows95man-drinkin – lopputulos yllätti
-
09:24
Lehdistönvapaus entistä ahtaammalla Euroopassa: "Putinin myrkky leviää EU:ssa"
-
09:18
Poliisi otti kiinni yli 200 palestiinalaisia tukenutta mielenosoittajaa yliopistolla Los Angelesissa
-
09:08
Wilma Murron ympärille rakentuu "superviikko"
-
Lataa lisää