Puolustusasianajajan vetoomuksesta huolimatta losangelesilaisen oikeusistuimen tuomari on kieltäytynyt hylkäämästä kannetta, jonka erotettu naistyöntekijä on nostanut legendaarista soultähteä James Brownia vastaan. Kanteen mukaan Brownin firmassa työskennellyt Lisa Agbalaya sai potkut, koska oli torjunut pomonsa lähentelyt.
Toukokuussa 2000 nostetussa kanteessa todetaan, että "soulin kummisetänä" tunnettu Brown oli toistuvasti poltellut marijuanaa toimistossaan Kaliforniassa ja vaatinut seksiä Agbalayalta ja toimiston muilta naisilta.
Agbalayan mukaan Brown ei jättänyt häntä rauhaan vaikka tiesi, että hän oli onnellisesti naimisissa. Nainen vaatii soulpapalta noin 13 miljoonan markan korvauksia seksuaalisesta ahdistelusta ja työsuhteen laittomasta irtisanomisesta.
Oikeusistunnon aikana Brown oli esiintymiskeikalla Euroopassa. Toinen osapuoli ei myöskään ollut läsnä istuntosalissa. Kiistan käsittelyä jatketaan ensi tammikuussa.