Maahanmuuttajien “Olen suomalainen” levisi myös Italiaan
Verkossa viime päivinä levinnyt video, jolla maahanmuuttajataustaiset suomalaiset laulavat Kari Tapion hitin “Olen suomalainen”, on nyt huomioitu myös Italiassa.
Toto Cutugnon “L'italiano”-hitistä tehdystä uudesta suomalaisversiosta on kerrottu muun muassa Corriere della serassa, stranieriinitalia.it-nettisivulla ja RAI 3 -kanavan uutisissa.
Tekijöiden mukaan "Olen suomalainen" -kappaleen esittävät kaksitoista ihmistä, joilla on Suomen kansalaisuus, mutta joiden juuret ovat joka puolella maailmaa: Senegalista Kiinaan ja Syyriasta Peruun.
Kansalaiset feat. Merborgare -projektin laulu "Olen suomalainen" haastaa pohtimaan, kuka on suomalainen, mitä suomalaisuus tänään tarkoittaa ja keitä kaikkia se koskettaa.
Corriere della seran mukaan jokainen suomalainen Kotkasta Rovaniemelle tuntee ainakin suositun karaokelaulun ensimmäisen säkeen.
YouTube-hitistä on tullut muutamassa päivässä “rasismia vastustavien kansallislaulu”, lehti kirjoittaa. Jutun yhteydessä esitellään myös Kari Tapion levynkantta vuodelta 1983.
Videosta kerrottiin perjantaina myös TG3-uutislähetyksen loppukevennyksessä. Sen mukaan video levittää maailmalle kuvaa monikulttuurisesta suomalaisesta yhteiskunnasta, joka ei kuitenkaan luovu perinteistään. Aivan kuten alkuperäinen italialaisversio, myös suomalainen cover nojaa vahvasti kliseisiin, jotka auttavat selittämään kansallista identiteettiä.
Toto Cutugno puolusti maahanmuuttajia
Corriere della serassa huomautetaan, että maahanmuuttajataustaisten uusi tulkinta laulun sanoista sopii hyvin yhteen Toto Cutugnon viime vuonna antaman lausunnon kanssa.
– Aito italialainen on se joka syntyy maassamme argentiinalaisille, venäläisille tai kiinalaisille vanhemmille, Cutugno totesi San Remon musiikkifestivaaleilla.
Cutugno oli kirjoittanut lauluun myös uuden säkeistön, jossa puhuttiin maahanmuuttajataustaisista italialaisista. “Huomenta Italia, monenlaiset italialaiset, joita me kutsumme EU:n ulkopuolelta tuleviksi, joilla on toisenvärinen iho, mutta joiden lippu on kolmivärinen”, säkeistö alkoi.
Italian lain mukaan ulkomaalaisten vanhempien Italiassa syntyvä lapsi saa vanhempiensa kansalaisuuden. Muun muassa maan presidentti Giorgio Napolitano on vedonnut kansalaisuuslain muuttamisen puolesta.
Uusimmat
-
09:19
Israelin armeija "kannustaa" Rafahin asukkaita siirtymään – maahyökkäystä kärsivään kaupunkiin odotetaan
-
09:18
Ponsse vähentää yli 20 työpaikkaa Suomessa
-
09:15
Donald Trump otti kunniaa F1-kuskin uran avausvoitosta – tallilta kylmä tiedote ex-presidentin vierailusta
-
09:10
Hyvinvointialueet rikkovat lakia, kärsijöinä vanhukset
-
09:01
Liikenteen melu on terveydelle haitallista
-
08:58
Argentiinan sankarivalmentaja Cesar Menotti, 85, on kuollut
-
08:57
Venäjä vallannut uusia kyliä Ukrainassa
-
08:49
Leverkusen paalutti ennätyksen
-
08:38
Leijonat-sankari upeasti esillä kiekkoraamatussa – "Teräsmies"
-
08:14
Kolme surffaria tapettu Meksikossa – ammuttiin päähän
-
08:12
Verottaja varoittaa kavalasta ansasta! "Pitää olla tarkkana"
-
08:09
Hoitotakuuheikennyksen pelätään nielevän rahaa säästöjen sijasta: "Ihmiset eivät jonoissa paljoa parane"
-
08:09
Kiinalaiset pääsivät pälkähästä – Matti Mattsson saattaa kohdata dopingista kärynneen ME-sensaation Pariisissa
-
08:01
Verottajalta tärkeä huomautus: Koskee 1,5 miljoonaa suomalaista
-
08:01
17-vuotias NHL-superlupaus pääsee MM-Leijoniin – Jere Lehtinen paljasti päätöksen takaa yhden ison syyn
-
07:42
Madonna esiintyi Rio de Janeirossa suurimmalle yleisöllensä koskaan
-
07:42
Asiat, jotka putkiasentaja kehottaa tarkastamaan kotona säännöllisesti – muuten luvassa voi olla iso lasku: "Puhutaan aika mittavista euroista"
-
07:26
Verstappen täräytti päin tolppaa – näin hollantilaisen varma voitto karkasi Norrisille
-
07:14
ISW: Venäjä siirtää eliittijoukkojaan – voi viitata Harkovaan hyökkäämiseen
-
07:11
FT: Ukraina valmistautuu vastahyökkäykseen
-
Lataa lisää