Lainvalvojien viidennessä jaksossa päästään peräti neljän eri yksikön matkaan.
Lainvalvojissa päästään perjantaina seuraamaan neljän eri poliisiyksikön työpäivää. Koirapartio saa hoitaakseen tilanteen, jossa mies on uhkaillut naista käsiaseella, kun samaan aikaan väkivaltarikosuksikkö selvittelee törkeää pahoinpitelytapausta, joka vaatii lopulta myös erikoisyksikön apua.
Kotro ja Hopmans kiiruhtavat Helsingin keskustassa sijatsevaan hotelliin selvittämään siellä tapahtuneen hälytyksen syytä.
LAINVALVOJAT Subilla perjantaisin kello 21.00. Jaksot jälkikäteen osoitteessa sub.fi/lainvalvojat.
(MTV3)