Ruotsin maastohiihtotähti Charlotte Kalla kertoi Proud to be Ummikko -podcastissa omasta alkuperästään ja paljastaa, kuinka hänen elämänsä yksi suurimmista suruista on se, ettei hänelle opetettu meänkieltä, joka on suomen kielen murre.
LUE MYÖS: Marit Björgenin dopingpaljastus järisytti hiihtomaailmaa – supertähtien käryt tulivat vain puolta vuotta aiemmin: "Herättää kysymyksiä"
Tornionlaaksossa asuvilla nuoremman sukupolven ihmisillä on yhteisenä tekijänä ruotsin kieli. Vanhemmat sukupolvet, vanhemmat ja isovanhemmat taasen puhuvat meänkieltä tai suomea.
Tornionlaaksossa Pajalassa sijaitsevasta Täräntön kylästä kotoisin oleva Kalla joutui itse käyttämään äitiään Lenaa tulkkina, jotta pystyi puhumaan isoäitinsä kanssa. Kalla kertoo podcastissa, millaista oli olla tornionlaaksolainen ilman, että puhui kieltä.
– Koen itseni hiukan etsiväksi. Voinko luokitella itseni tornionlaaksolaiseksi, kun niin iso osa kulttuurista ja identiteetistä ei ole minussa? Se tuntii siltä, että en ole oikeasti. Kuin vain yrittäisin olla, olen pelkästään "wannabe". Päätökseni muuttaa Sundsvalliin vahvistaa sitä entistä enemmän, Kalla kertoo.
Kalla kertoo, että hänen vanhempansa tekivät tietoisen valinnan olla opettamatta meänkieltä lapsilleen.
– He pelkäsivät, että se olisi tehneet asioista meille vaikempia, ettemme osaisi puhua kunnolla suomea tai ruotsia. He olisivat tehneet meille karhunpalveluksen ja olisimme olleet sekaisin. He ovat jälkikäteen katsottuna katuvaisia päätöksestään ja sitä mieltä, että ehkä toimivat väärin, Kalla sanoo.