Lukupiiri: Riittääkö yleissivistyksesi tämän teoksen lukemiseen?
Lukupiirissä luetaan kiehtovia, keskustelua herättäviä kirjoja! Esittelemme viikoittain lukemisen arvoisen kirjan, jonka voit voittaa omaksesi.
Kirja: Toisaalta / (P)å andra sidan / In Other Wor(l)ds
Kirjailija ja kuvittaja: Mikko Metsähonkala
Kustantaja: Schildts & Söderströms
Helmiä: 4
Kenelle: Yleissivistyksen taitajille tai sen kartuttamista kaipaaville, älykkäiden (sarja)kuvien ystäville: arkkitehtuurista, historiasta sekä kulttuurista kiinnostuneille.
Mikään ei liene niin raskas ja riipivä tunne, kuin se, ettei ymmärrä. Se, että tuntee itsensä tyhmäksi. Niinpä varoituksen sananen: Toisaalta-teos saattaa saada sinut tuntemaan niin.
Helsingin Sanomien NYT-liitteen viimeisillä sivuilla tovin seikkailleet Mikko MetsähonkalanToisaalta -sarjakuvat on nyt koottu kovien kansien väliin, jonka jokaiselle kuvalle on annettu ääni niin suomen-, ruotsin- kuin englanninkielelle. Oivallinen lahjakirja siis, toisin sanoen, tämä In Other Wor(l)ds.
Aforistisessa teoksessa seikkailevat saduista tutut sankarit, kuten myös historialliset hahmot, eriskummalliset ja tuntemattomammat maankolkat ja oudoksuttavat nimiryppäät, niin että aukkoja sivistyksessä omaavaa sielupoloa saattaa tämä pikkiriikkisen ahdistaa. Mistä tässä kuvatarinassa on oikein kyse, jossa puhutaan karolingisista kerroksista, allegorisista hahmoista ja kuka ihme olikaan niin tutulle kalskahtava DorianGray?
Toisaalta on myös riemukas tapa haastaa itsensä ja myöntää tappionsa; kaivaa sivistyssanakirja esiin tai kysyä rohkeasti Wikipedialta, millainen dinosaurus Troodon olikaan (sen arvellaan olleen kaikkein älykkäin aikansa hirmuliskoista), mitä allegorinen tulkinta onkaan (vertauskuvallista) ja kenen hahmo Dorian Gray lieni (Dorian Grayn muotokuva on kirjailija OscarWilden kuuluisin teos, jonka päähahmo on poikkeuksellisen kaunis nuori mies, joka ikuistetaan muotokuvaan: muotokuva vanhenee, mutta turmeltunut mies ei.)
Näiden asioiden selvittäminen ei enää hävetäkään, vaan aiheuttaa pikemmin oivaltamisen riemua – ja näin kuvaan kätkeytyvä tarina saa aivan uuden merkityksen. Ja ne kuvatarinat, joihin ei Wikipedian neuvoja tarvita, saavat lukijan myhäilemään. Arvaatko, mikä onkaan sisustuskonsultin helvetti? Ja miksi kuningas Ludwig jännistääkään treffeiltä?
Kuvataidetta ja taidetutkimusta tehnyt arkkitehti Metsähonkala antaakin oivallisen taidenäytteen – kirjaimellisesti – sarjakuvissaan: miljöön äly näkyy kuvissa upeina rakennuksina, riemastuttavina hahmoina, lumoavina yksityiskohtina, varjoina sekä kerroksina, jotka ovat kuin toisesta maailmasta.
Teksti: Katri Koskinen
Kuvat: Mikko Metsähonkala / Schildts & Söderströms
Uusimmat
-
23:08
Nigeriassa yli 300 siepatun koulutytön vanhemmat odottivat tietoja lapsistaan
-
22:54
Kärkikolmikko voittovireessä – katso SM-liigakierroksen kaikki maalit
-
22:42
Myanmarin poliisi tulitti mielenosoittajia kumiluodeilla – juntta erotti tukea pyytäneen YK-lähettilään
-
22:40
Mika Kallio mursi sääriluunsa ikävässä ulosajossa – "Kun hauska päivä harrastuksen parissa menee pieleen"
-
22:27
Riita kuntosalien sulkemisesta kertoo vakavasta johtamisongelmasta, sanoo entinen valtiosihteeri
-
22:23
Petter Kukkonen nosti esiin suuren epäkohdan MM-laduissa – "FIS ei tietenkään pidä asiaa ongelmana"
-
22:19
Teemu Sunista otti pannuun ja rajusti: "Ei kukaan voi hävitä noin paljon ajamalla"
-
22:10
Kalle Rovanperällä hurjat panokset pelissä Rovaniemen MM-rallissa – "Luvassa ihan täysi homma"
-
22:00
Tältä näyttää Rahapaja Putouksen tyyliin – sketsiin asteli mukaan todella yllättävä vieraileva tähti!
-
21:56
Ilkka Herola esitteli MM-hopeaansa MTV Urheilulle – "Epätodellisen tuntuista aikaa"
-
21:37
Kokoomukselle uusi pormestariehdokas lähiviikkoina – valtuustoryhmän puheenjohtaja listaa joukon toivottuja ehdokkaita
-
21:32
SM-liigan superkierros: JYP aloittanut nousun pahnan pohjilta, Ässien kurimus jatkuu
-
21:24
Kokoomus kannattaa vihreiden lähijunaehdotusta – haluaa tehdä sen kilpailun kautta: "Erittäin vaikeaa raideleveyden poikkeuksellisuuden takia"
-
21:19
Tutut sketsihahmot viettivät tällä viikolla hiihtolomaa – näin yhteinen kylpyläloma sujui: "Sie ruikkaisit miun päälle"
-
21:12
Pakettiauton kuljettaja kuoli Helsingissä törmättyään kiviaitaan
-
21:08
Kalle Rovanperä jännittävästä kärkitaistosta päätöspäivään
-
20:59
Tämä Jokeri-hahmo pääsi jatkoon ja etenee Putouksen sketsihahmokisaan!
-
20:58
Kommentti: Kirsi Piha jätti kokoomuksen takapihalle vetäytyessään Helsingin pormestariehdokkuudesta viime tingassa
-
20:48
Mikko Töyssyn uusi sketsihahmo on entinen paperityöläinen, nykyinen Tonttu: "Tipe tipe vaa moro!"
-
20:45
Hurjaa kyytiä pitävä Esapekka Lappi vinoili norjalaistähdelle – "Ei tarvii uhota"
-
Lataa lisää