Kirjailija Kira Poutanen paljastaa kokkivieraalleen, että kaipaa Suomeen. Mutta miten ranskatar valloitetaan?
Hansin matkassa -jaksossa huippukokki Hans Välimäki matkustaa Pariisiin kirjailija Kira Poutasen vieraaksi.
Hans kysyy jo vuosia Ranskassa viihtyneeltä Kiralta, kaipaako hän Suomeen. Kira tunnustaa ikävöivänsä kotimaataan ja miettivänsä muuttoa takaisin.
– Mä mietin jatkuvasti sitä, viimeiset 15 vuotta, Kira tunnustaa.

Kira ja Hans heittäytyvät Pariisin huvituksiin ja herkuttelevat Kiran suosikkiravintolassa. Hans kokeilee myös kirjailijan elämää Pariisissa, mutta tyhjän paperin syndrooma ajaa huippukokin Punaiseen Myllyyn etsimään inspiraatiota. Vai löytyisikö se sittenkin Montmartren kukkulalta?
Kira kertoo Hansille myös, miten Ranskassa flirttaillaan.
– Se, mikä voi olla suomalaisille outoa on, ettei se välttämättä tarkoita mitään. Pitää ymmärtää, että on vain flirttiä flirtin vuoksi.

