Mokkapalojen alkuperäinen ohje voi yllättää – näin hittiherkku tuli Suomeen

– Tällaisia ovat muun muassa pulla, korppu, keksi, kakku ja torttu. Samoin monet leivonnaisten nimet, jotka ovat yhdyssanoja, ovat usein käännöslainoja ruotsista, sivustolla kerrotaan.

Lue myös: Joko testasit? Nannan resepti täydellisiin mokkapaloihin: "Käsittämättömän helppotekoinen ja mielettömän mehevä"

Mokkapalat maistuvat kaikille! Parhaat mokkapalat valmistuvat tällä Hellapoliisin mokkapalaohjeella: Mokkapalat

Ruotsin kielestä kääntyivät muun muassa leivonnaiset kuten mockarutor (mokkaruudut) sekä kärleksmums (rakkauskakku). 

Mokkapalojen alkuperäinen leivontaohje julkaistiin tiettävästi ruotsinkielisessä teoksessa Sju sorters kakor (suomennos Seitsemän sortin leivonnaiset ja Kodin herkkuleivonnaiset) vuonna 1945. Kun ohje sitten suomennettiin, mokkapalat tulivat myös meidän keittiöihimme.

Mokkapalojen alkuperäisessä ohjeessa kuorrute valmistettiin voista, kahvista, kaakaosta, vaniljasokerista ja tomusokerista. Mokkapalat viimeisteltiin kookoshiutaleilla

Mokkapala vai sittenkin masaliisa?

Mokkapalat koristellaan yleensä nonparelleilla tai esimerkiksi kookoshiutaleilla.

Mokkapaloille on erilaisten muunnelmien myötä tullut myös monia muita nimiä. Mokkapaloja on kutsuttu muun muassa nimillä ruotsinparhaat, ruotsinhyvät, masaliisat, mokkaleivokset, rakkaudenruudut ja suklaapelti. 

Erityisesti porilaisten suosiman masaliisa-nimen alkuperä on jäänyt mysteeriksi. Ylen mukaan on veikkailtu, että masaliisa olisi taipunut satakuntalaisten suuhun mocha slice -nimityksestä. On myös veikattu, että jonkun Masan Liisa-niminen puoliso olisi kenties ollut leipurinaisia. 

Oli nimitys sitten mikä tahansa, leivonnaisen eri versioita yhdistää ainakin vastustamaton kuorrutus: mokkapalat kruunataan perinteisesti kahvin ja kaakaon makuisella kuorrutteellla. 

Nappaa mokkapalojen ohje: Mokkapalat

Lue myös: Salla tuunasi aivan tavalliset mokkapalat uskomattoman upeaksi herkuksi yksinkertaisella tavalla: "Pitäisi onnistua keneltä vain"

Lähteet: Suomi syö ja juo, Yle

Juttu on julkaistu ensimmäisen kerran syyskuussa 2023.