Volkswagen-pomon suusta lipsahti kiusallinen natsisammakko: "Valitsin sanani erittäin huonosti"

Volkswagenin toimitusjohtaja on pyytänyt anteeksi noloa möläytystään ja natsien käyttämän iskulauseen lainaamista.
Arbeit macht frei todetaan muun muassa Auschwitzin keskitysleirin portin päällä lukevassa kyltissä. Sen suora suomennos on työ vapauttaa. Natsit lupasivat miljoonille juutalaisille, että nämä voisivat vapautua kuolemanleireiltä työtä tekemällä, mutta kaikki tietävät, miten siinä loppujen lopuksi kävi.
Vaikka lausahdus ei olekaan natsien keksintöä, vaan on peräisin 1800-luvulta, ovat he tehneet siitä tunnetun.
Volkswagen-konsernin toimitusjohtaja Herbert Diess käytti konsernin sisäisessä tilaisuudessa ilmausta Ebit macht frei. Ebit viittaa yrityksen liikevoittoon ennen veroja ja tulee sanoista earnings before interest and taxes. Käytännössä Diessin heitto tarkoitti siis liikevoiton vapauttavaa vaikutusta.
– Valitsin sanani erittäin huonosti, ja olen pahoillani tahattomasti aiheuttamastani kärsimyksestä, Diess sanoi.
– Haluan pyytää anteeksi.
Diessin mukaan hän halusi kyseenalaisella ilmauksellaan kertoa, miten konsernin eri brändien menestys vaikuttaa niiden asemaan konsernin sisällä.
– Paljon voittoa tekevät brändit ovat vapaampia tekemään omia päätöksiään, Diess avasi möläytyksen taustalla ollutta ajatusta.
Diess kertoo käyttäneensä ilmausta, koska ei ajatellut, että se ymmärrettäisiin väärin.
– Volkswagen on tehnyt viimeisten 30 vuoden aikana paljon töitä sen eteen, että yhtiö, minä itse sekä työntekijämme muistavat sen historiallisen vastuun, joka Volkswagenilla on yhteydestään kolmanteen valtakuntaan, Diess sanoi.
Vaikka Volkswagen ei yritäkään paeta historiaansa, ei tiettyjä asioita haluttaisi tarpeettomasti nostaa esille.
Vuonna 1937 perustetulla autovalmistajalla oli tiiviit välit natsihallintoon, ja toisessa maailmansodassa sen tehtailla valmistettiin ajoneuvoja Saksan armeijalle. Legendaarinen Kuplakin sai alkunsa itsensä Adolf Hitlerin aloitteesta, sillä hänellä oli visio yksinkertaisesta ja kaikkien työssäkäyvien perheiden ulottuvilla olevasta henkilöautosta.
Lähde: Automotive News Europe
Uusimmat
-
12:09
Nainen kuoli ulosajossa Kehä III:lla Vantaalla
-
12:02
Koiranomistaja, muista nämä – Suomen suvessa piilee vaaranpaikkoja lemmikille: "Kuolema voi tulla minuuteissa"
-
12:01
Herttuatar Camilla antoi harvinaisen haastattelun Voguelle – kertoo suhtautumisestaan ikääntymiseen
-
11:41
Yli 30 asteen hellettä ja ukkoskuuroja – meneekö kesän lämpöennätys rikki?
-
11:27
Iisalmessa harvinainen veneonnettomuus – kahdelle vammoja
-
11:09
Huuhkajissa läpi lyöneelle Benjamin Källmanille huima siirto Eurooppaan – ykköshyökkääjäksi perinneseuraan: "Näyttöhalu on kova"
-
10:54
Tämä pysäköintisääntö ei tahdo jäädä kaikkien mieleen – "Siinä moni menee harhaan"
-
10:52
Brittiarvio: Venäjä käyttänyt viime päivien iskuissa epätarkkoja ohjuksia – MTV seuraa sotaa
-
10:50
Max Verstappen puolustaa kohauttanutta F1-legendaa – "Ei todellakaan mikään rasisti"
-
10:30
Laura Haimila on yksi tämän vuoden Priden näkyvimmistä hahmoista – kertoo säästyneensä vihapostilta: "Olen sillä tapaa onnekas"
-
10:13
Mike Powell kertoo, miten hänen legendaarinen ME-tuloksensa voidaan murtaa
-
10:02
G-junat kulkevat taas normaalisti – sähköratavaurio Riihimäen ja Lahden välillä korjattu
-
09:42
Elämäsi parasta broileria – takuuvarma keino mehevään grillikanaan: "Ei voi oikein epäonnistua"
-
09:24
Finavian johtaja arvostelee maakuntakenttien lentoliikenteen tukemista – yhdensuuntaisen lipun tuki lähes tuhat euroa
-
09:21
Pituushypyn ME-mies Mike Powell lähetti terveiset Tommi Evilälle – antoi myös suomen kielen taidonnäytteen
-
09:12
Venäjän NHL-tähdet eivät päässeet yhteisymmärrykseen Ukrainan sodasta – "Kaikilla oli erilainen näkemys"
-
08:50
TE-toimistot Uudellamaalla eivät noudata "aktiivimalli kakkosen" ehdottomuutta – kaikille työttömille ei soitella kahden viikon välein
-
08:31
Estääkö aurinkovoide ruskettumisen? Ihotautilääkäri perkaa 10 väitettä auringonotosta – tämän virheen moni tekee
-
08:12
Kuskilta paljastus hirvittävästä F1-kolaristaan – ”Vaihdelaatikko löytyi sadan metrin päästä”
-
08:01
Margot Robbie ja Ryan Gosling ovat tosielämän Barbie ja Ken – paparazzikuvat julki
-
Lataa lisää