Uuden Volkswagen Golfin mainos aiheutti somekohun: "Ymmärrämme järkytyksen – mekin olemme kauhuissamme"

Saksalainen Volkswagen on vetänyt pois mainoksensa sen aiheuttaman kohun vuoksi. Yhtiö pahoittelee tapahtunutta ja kutsuu sosiaalisessa mediassa näytettyä videota mauttomaksi.
Uutta Volkswagen Golfia mainostanut video on poistettu sekä Facebookista että Instagramista.
Mainos aiheutti kuohuntaa saksalaisvalmistajan somekanavissa, sillä sen katsottiin sisältävän rasistisia viittauksia.
Volkswagenin ensimmäinen reaktio oli hämmästys siitä, miten väärin mainosta on tulkittu, mutta ääni muuttui nopeasti.
Lue myös: Volkswagen-pomon suusta lipsahti kiusallinen natsisammakko: "Valitsin sanani erittäin huonosti"
Erikoisia yksityiskohtia
Argentiinan Buenos Airesissa kuvatulla videolla valkoihoisen henkilön kädet riepottelevat ja ohjailevat tummaihoista miestä kuin sätkynukkea. Idea on tuttu suosituista somevideoista.
Videon lopussa kädet näpäyttävät miehen Petit Colon -nimiseen kahvilaan. Tämän buenosairesilaisen kahvilan nimi kääntyy suomennettuna muotoon pieni siirtolainen.
Sosiaalisessa mediassa huomautettiin myös videon lopuksi ruudulle ilmaantuvasta "Der Neue Golf" -tekstistä, sillä ensimmäisenä esiintyvät kirjaimet muodostavat sanan neger.
Voit katsoa poistetun videon alta.
Jos julkaisu ei näy, katso se täältä.
"Mekin olemme kauhuissamme"
Saksalaisyhtiön ensimmäinen reaktio sen saamaan palautteeseen oli epäuskoinen hämmästys siitä, miten pieleen mainosta oli sen mukaan tulkittu. Äänensävy kuitenkin muuttui nopeasti.
Volkswagen sanoo virallisessa lausunnossaan ymmärtävänsä ihmisten yllätyksen ja järkytyksen.
– On selvää, että video on sopimaton ja mauton. Pyydämme vilpittömästi anteeksi.
Myös Volkswagenin myynti- ja markkinointijohtaja Jürgen Stackmann sekä henkilöstöjohtaja Elke Heitmüller julkaisivat yhteisen anteeksipyynnön.
Jos julkaisu ei näy, katso se täältä.
– Ymmärrämme järkytyksen. Mekin olemme kauhuissamme. Mainos loukkaa kaikkia kansalaisoikeusliikkeen saavutuksia. Se on loukkaus jokaista oikeudenmukaista ihmistä kohtaan, Stackmann ja Heitmüller kirjoittivat.
Volkswagen on omasta historiastaan johtuen puuttunut kovalla kädellä rasismiin, ksenofobiaan sekä epäoikeudenmukaisuuteen. Autovalmistajan juuret ovat syvällä Natsi-Saksassa.
Yhtiö kertoo selvittävänsä, miten mainos on päätynyt sosiaaliseen mediaan ja ryhtyvänsä tarvittaviin toimenpiteisiin.
Uusimmat
-
11:47
Työn kuormittavuus ajaa etätöihin: "Luontainen vetäytymisreaktio" – tämä ryhmä haluaa erityisesti etäillä
-
11:45
Britannia: Venäjä kiihdyttää taisteluita Donbassissa – MTV seuraa sotaa
-
11:30
Mitä ihmettä kuukausiennusteessa tapahtuu? Pekka Pouta: "Hyrrä päsähtää päälle"
-
11:30
Onko tässä MM-kisojen äänekkäin mies? Kaukaa erottuva Peter villitsee Nokia Arenan yleisön: "On ne jotain ymmärtäneet"
-
11:25
HS: Pekka Kuusisto viimeisteli edesmenneen veljensä Jaakko Kuusiston keskeneräisen sinfonian
-
11:24
Tämä Vantaan Kivistön joukkotappelusta tiedetään: Epäillyiltä löydettiin huumeita ja pesäpallomaila – poliisi uskoo miesten jahdanneen karkuun pyrkineitä
-
11:20
Bruce Willis sairastui afasiaan – vaimo Emma Willis kertoo omasta voinnistaan: "Sellainen määrä huolenpitoa on käynyt mielenterveyteni päälle"
-
11:08
Curt Lindström sairastui koronaan – vieraili vastikään MM-kisoissa: "Olen ollut todella sairas ja huolissani"
-
10:47
Ylöjärvellä kadonnut mies on löytynyt
-
10:45
"Uskomaton tyyppi" – Leijonien rakastettu hahmo on IFK-legenda, joka sai käydä syvällisen arvokeskustelun menestyksen alttarilla
-
10:41
Leijonien ykkössentteri on kulkenut kivisen tien huipulle – "Moni voi ottaa mallia"
-
10:37
Fennovoima peruu Hanhikivi 1 -ydinvoimalan rakentamislupahakemuksen
-
10:31
Auts! Erotuomarin kivulias kokemus tallentui kameralle MM-kisoissa
-
10:24
Tämä on tutkijoiden mukaan merkki koronapotilaan huonosta ennusteesta
-
10:20
Mikä on Tshekin iskukyky ennen ratkaisevaa Leijonat-ottelua? Lauri Marjamäeltä osuva huomio – "Voi olla pikkuisen höyryssä"
-
10:14
Sirpa Selänne poseeraa ystäviensä kanssa veneessä – eräs yksityiskohta herättää huomion: "Paras photoshopattu kuva"
-
10:04
Helsinki Pride -tapahtuman suojelijaksi on valittu Jenni Haukio
-
10:04
Luonnonsuojeluliitto kannattaa valkohäntäkauriin luokittelemista haitalliseksi vieraslajiksi – Suomessa yli 100 000 yksilöä
-
09:35
Jukka Jalonen analysoi, pelaako Kari Jalosen Tshekki suomalaislätkää – "Silleen mielenkiintoinen peli edessä"
-
09:34
HS: Liike Nyt on pahasti velkaantunut Harry Harkimon yhtiölle
-
Lataa lisää