Hyppää pääsisältöön
MTV Katsomo
  • MTV UutisetKonepajankuja 7
    00510 Helsinki
  • Uutistoimituksen päivystys010 300 5400
  • Uutisvinkkiuutiset@mtv.fi
  • WhatsApp040 578 5504
Sisällöt
  • Tomi Einonen
    Vastaava päätoimittaja
  • Ilkka Ahtiainen
    Uutispäätoimittaja
  • Mona Haapsaari
    Julkaisupäällikkö
  • Teemu Niikko
    Toimituspäällikkö, urheilu
  • Toimitus
Liiketoiminta ja kehitys
  • Jaakko Hietanen
    Head of Digital Development
Muut palvelut
  • MTV Katsomo
  • Makuja
Asiakaspalvelu
  • MTV Uutiset -palaute
  • MTV Katsomon asiakaspalvelu
  • MTV Uutisten periaatelinja
  • MTV Uutiset ja tekoäly
MTV Uutiset on sitoutunut noudattamaan Journalistin ohjeita
  • Julkisen sanan neuvosto (JSN)
  • Tietoa yhtiöstä
  • Avoimet työpaikat
  • Mainosta MTV:ssä
  • Tietosuojalauseke
  • Käyttöehdot
Release number: 283
EtusivuVideotTuoreimmatLuetuimmatOdota
Hyppää pääsisältöön
MTV Katsomo
Hyppää pääsisältöön
MTV Katsomo
mtv katsomo
TuoreimmatLiigaSääRikosPörssisähkön hinta juuri nyt
Uutiset
KotimaaUlkomaatRikosPolitiikkaTalousMielipiteetSääPörssisähkön hinta juuri nyt
Urheilu
LiigaMM-ralliOlympialaisetJääkiekon MM-kisatJääkiekkoF1JalkapalloYleisurheilu
Viihde
SeurapiiritTV-ohjelmatElokuvatKuninkaallisetMusiikkiSalatut elämät
Lifestyle
RuokaTerveys ja hyvinvointiSeksi ja parisuhdeAutotHoroskooppi
Makuja
ReseptitRuokauutiset
Videot
MTV Uutiset LiveUusimmat
Tv-opas
Muistilista
Asetukset

Mitä tarkoittaa "verkkaisesti"? Kaksi täysin erilaista merkitystä

Kielikello-lehden mukaan yleiskielessä verkkaisuus on hitautta. Kävely tai myynnin kasvu voi olla verkkaista.
Kielikello-lehden mukaan yleiskielessä verkkaisuus on hitautta. Kävely tai myynnin kasvu voi olla verkkaista. Shutterstock
Julkaistu 12 minuuttia sitten
Maria Aarnio

Verkkaisuus tai verkkaisa toiminta tarkoittaa eri asioita eri puolilla Suomea.

Mennään verkkaisesti – eli kiireellä? Vai sittenkin maleksien? Verkkaisesti voi puhujasta riippuen merkitä joko hidasta toimintaa tai sen täyttä vastakohtaa. 

Nettikeskusteluissa moni kertoo olettavansa esimerkiksi verkkaisen liikkeen nopeaksi toiminnaksi, koska sana yhdistyy mielessä verkkareihin eli verryttelyhousuihin. Mutta onko verkkaisuus hitautta?

Joissakin murteissa merkitys on erilainen

Suomen etymologinen sanakirja kertoo "verkan" merkitsevän hidasta ja hätäilemätöntä, mutta myös ahkeraa ja uutteraa.

Kotimaisten kielten keskuksen mukaan verkkaisuus saattaa joillain murrealueilla todella tarkoittaa nopeaa toimintaa.

– Sanalla verkkainen on tosiaankin murteissa merkitys "reipas, ahkera, töissään nopea ja huolellinen", Kotus kertoo.

Lue myös: Se tehtiin summamutikassa eli miten? Tätä sana tarkoittaa

"On epäselvää, miten verkkainen- ja verkkaisa-sanoilla voi olla kaksi näin erilaista merkitystä"

Kielikello-lehden mukaan yleiskielessä verkkaisuus kuitenkin yleensä on hitautta. Kävely tai myynnin kasvu voi olla verkkaista. 

MTV Uutiset nyt:

  • 18:15Hylkeet
    Kuuttien hupimetsästys järkyttää – MTV lähti tutustumaan Helsingin hyljeluotoihin
  • 18:12Suomen kieli
    Mitä tarkoittaa "verkkaisesti"? Kaksi täysin erilaista merkitystä
  • 18:02Big Brother
    Big Brotherista alkoi someura: Joni Hesselgren paljastaa, mitä ohjelmasta jäi käteen
  • 17:57Ukrainan sota
    Yhdysvaltojen lähettiläät Kiovaan viikonloppuna
  • 17:54MM-ralli
    MM-rallin päätöskisasta ongelma – Lähde: Toyota ja Hyundai vihelsivät pelin poikki
  • 17:45Droonit
    Pellingin droonin löytänyt Peter: "Kesäasukas oli nähnyt sen lentävän"
  • 17:27F1
    Flavio Briatorelta kova vihjaus tuomiosta – F1-tallipomo kimpaantui: "Otettava vastuu sanomistaan"
  • 17:11Ukrainan sota
    Ukraina iski taas: Kaksi venäläistä jalostamoa poissa pelistä – toinen kriittinen bensan tuotannolle
  • 16:49Robin Packalen
    Robin Packalen julkaisi hääkuvan
  • 16:44Kissat
    Jonna ulkoiluttaa kissojaan 3–4 tuntia päivässä – "Yksi raapimatolppa ei ole nykyaikaista kissanpitoa"
  • 16:43Ukrainan sota
    Zelenskyi: Venäjän drooni iski turvallisuuspalvelun päämajaan
  • 16:41Yleisurheilu
    Yleisurheilun maailmantilaston kärki kärähti dopingista
  • 16:04Huomenta Suomi
    Ulkonäkökommentit saivat aikaan kiivaan keskustelun suorassa lähetyksessä: "Mitä päässä silloin liikkuu"
  • 15:45Tuomiot
    Sinimustan liikkeen ehdokkaalle tuomio juutalaisvihasta: Uhkasi Ben Zyskowiczin poistamisella maasta
  • MTV Uutiset Nyt -sivulle

Toisaalta verkkaisa voi joillain Suomen alueilla merkitä myös ahkeraa tai väsymätöntä.

– On epäselvää, miten verkkainen- ja verkkaisa-sanoilla voi olla kaksi näin erilaista merkitystä. Murteissa tunnetulla sanalla verkka (johon voi olettaa mm. sanojen verkkainen, verkkaisa, verkalleen perustuvan) on samalla lailla kahtalainen merkitys: "hiljainen, hidas" ja toisaalta "ahkera, uuttera, kestävä, sitkeä", Kielikellossa pohditaan.

Onkin mahdollista, että kantasanaa "verkka" on kahta erilaista.

– Verkkainen-sanan merkityksestä "työssään nopea" on murrearkiston laajassa aineistossa vain yksittäisiä esimerkkejä.  Se herättää epäilyksen, että merkitys "nopea" ei olisi vanha vaan myöhempää kehitystä.

Juttu on julkaistu ensimmäisen kerran toukokuussa 2024.

Lue myös: Jos tapaat kaverisi "ensi viikonloppuna", milloin oikeastaan tapaatte? Asiantuntija kertoo, miten ilmausta tulkitaan

Katso myös: Mitä tarkoittaa "nakit silmillä" tai "kieli vyön alla"?

2:03Mitä tarkoittaa nakit silmillä tai kieli vyön alla?Viiden jälkeen kävi testaamassa, miten hyvin ihmiset tietävät vakiintuneiden sananlaskujen ja sanontojen merkityksen.

Lue uusimmat lifestyle-artikkelit!

Lähteet: Kielikello, Kotimaisten kielten keskus, Suomen etymologinen sanakirja

Suomen kieliLifestyle
not-found-image
Maria Aarnio
MTV Uutiset

Lisää aiheesta:

Onko kyläilykulttuuri katoamassa? Kotihäpeä voi estää monet vierailutTestaa, pystytkö! Selitä nämä sanat alle minuutissaOxfordin vuoden sana kuvaa raivostuttavaa ilmiötä, johon sinäkin olet luultavasti somessa törmännytKertooko ajatusviiva tekoälyn käytöstä? Näin kommentoivat asiantuntijatMistä "digitaalinen" on peräisin? Tutun sanan alkuperä voi tulla yllätyksenä"Six seven!" Nuorison uusi trendi-ilmaisu ei tarkoita mitään