Tietyt puhekielen piirteet ovat yleistyneet joka puolella Suomea. Esimerkiksi n putoaa nyt pois sanan lopusta.
Meen pelaa. Voin kattoo. Tee ite. Sanaparit kuulostavat tutuilta, eikä ihme: Tampereen yliopiston tutkimuksen mukaan tietynlaiset puhekielen piirteet ovat yleistyneet murrealueesta riippumatta.
Kyselyyn vastasi yli tuhat nuorta 17 paikkakunnalta. Kyselyssä lukiolaiset kertoivat, miten paljon käyttävät erilaisia kielen piirteitä.
Lue myös: Tiedätkö, mikä on niljakka ja miten ollaan nokillaan? Murresanakirjasta selviää tämäkin
Voimakkaimmin suomen kielessä ovat yleistyneet…
- "Kato ite" eli ts:n korvautuminen yksinäis-t:llä
- "Tehään yheksän" eli d:n katoaminen h:n jäljestä
Yleisiksi ovat muuttuneet myös esimerkiksi eA-yhtymän pitkävokaalistuminen: "korkean" sijaan sanotaan "korkee", "kauhean" sijaan "kauhee".
Myös lyhyt infinitiivi, eli "voin hyppää" ja "meen pelaa", on suosittu. Tt on korvannut ts:n vahvan asteen vastineena, jolloin esimerkiksi "katsoa" muuntuu muotoon "kattoa".
– Jo aiemmin on esitetty, että nämä puhekielen muodot ovat yleistymässä, mutta tutkimuksemme vahvistaa ilmiön. Samalla kysely osoittaa, miten tarkasti nuoret itse havainnoivat kielenkäyttöä ja kielellistä vaihtelua, toteaa akatemiatutkija .
