Britannian yleisradio BBC:n ympärillä kuohuu, kun kaksi johtajaa ilmoitti erostaan viikonloppuna.
Syynä BBC:n pääjohtaja Tim Davien ja uutistoiminnasta vastaavan johtajan Deborah Turnessin eroamisiin ovat Panorama-dokumentissa esitetyt editoidut kohdat presidentti Donald Trumpista, joiden on katsottu antaneen väärän kuvan presidentin sanomisista.
Kohu alkoi noin viikko sitten, kun Telegraph julkaisi tiedot vuotaneesta BBC:n sisäisestä muistiosta, jonka mukaan Panorama oli editoinut kaksi osaa Trumpin puheesta yhteen, jossa hän vaikutti kannustavan selvästi vuoden 2021 Capitol Hillin mellakoihin.
Muistion laatijana toimi BBC:n toimituksellista sisältöä ja standardeja valvonut neuvonantaja.
Lue myös: Trumpin Capitol-puhetta vääristeltiin: Tämä video ajoi BBC:n kriisiin ja johtajat eroamaan
"Virheitä tehdään"
Uutisjohtaja Turness asteli maanantaina BBC:n toimitukseen samalla kun liuta toimittajia piiritti hänet.
Turnessilta udeltiin, onko hän pettänyt BBC:n ja ovatko toimituksen journalistit korruptoituneita.
– Eivät tietenkään ole korruptoituneita, Turness vastasi.
– He ovat ahkeria ihmisiä, jotka pyrkivät puolueettomuuteen. Seison heidän journalisminsa takana, hän vakuutti.
Durness kertoi, että hänen on kannettava kohussa vastuu.
– Virheitä tehdään, mutta rakenteellista puolueellisuutta ei ole.
BBC on maailman suurin yleisradio. Sen kautta tulivat aikoinaan myös maailman ensimmäiset televisiolähetykset. BBC:n johtaja pyysi maanantaina anteeksi yhtiön tekemää virhettä Trumpin puheen editoinnissa.