Aviopari sai ulkomaisen kääntäjäpalkinnon
Aviopari Viola Parente-Capkova ja Antonio Parente sai Valtion ulkomaisen kääntäjäpalkinnon. Tunnustus myönnettiin ansiokkaasta ja uraauurtavasta työstä Suomen kirjallisuuden hyväksi Tshekissä ja Italiassa. 10 000 euron suuruisen palkinnon luovutti kulttuuriministeri Tanja Karpela tänään Helsingissä.
Vuonna 1966 syntynyt Viola Parente-Capkova on tshekintänyt klassikoiden kuten L. Onervan ja Eino Leinon lisäksi esimerkiksi Johanna Sinisalon romaanin Ennen päivänlaskua ei voi, Pirjo Hassisen romaanin Voimanaiset ja Kari Hotakaisen romaanin Buster Keaton. Elämä ja teot.
Antonio Parente (s. 1964) on esitellyt nuorta runoutta italialaisissa kirjallisuuslehdissä ja antologioissa. Hän on kääntänyt muun muassa Juhani Ahvenjärven,Mikko Rimmisen, Johanna Venhon ja Merja Virolaisen runoja.
(MTV3-STT)
Uusimmat
-
14:56
Kiinalta varoitus Yhdysvalloille – "Ajaisi suhteet syöksykierteeseen"
-
14:55
Talotekniikkayhtiö Purmosta ostotarjous, taustalla kansainvälinen Apollo – osake ampaisi nousuun
-
14:44
Kalastaja ajautui ahtojäihin Kemijoessa – vesivoimala määrättiin sulkemaan turbiininsa
-
14:19
Teinityttöä valmistellaan Pohjois-Korean uudeksi johtajaksi – esiintymissä "ennennäkemättömiä piirteitä"
-
14:10
Niko Saarinen kauhusta kankeana: "Ei ole koskaan jännittänyt näin paljoa"
-
14:05
Leijonajoukkueen johto joutui kohuotsikoihin – selvitys väitetystä ryyppyreissusta valmistui
-
14:04
Poliisioperaatio Oulussa
-
14:03
Nord Stream -kaasuputkiräjähdyksessä vuotaneen metaanin vaikutukset ilmastoon selvillä
-
14:02
Kesätyöntekijä: Nämä viisi asiaa sinun tulee tietää
-
13:53
Krista Kiuru paljastaa hetken, jolloin Suomen poikkeusolot pantiin alulle: "Sanna Marin otti meidät vastaan yövarustuksessa"
-
13:53
Suomifutiksen perinneseura villitsee Saksassa – paitamyynti räjähti nousuun yllättävällä tavalla: "Ja lisää tippuu koko ajan"
-
13:44
Ruotsin puolustuskomitea: Varusmiesten määrää lisättävä
-
13:39
Näin Pelicans reagoi Saku Salmisen valtavaan pelikieltoon
-
13:38
Suomi satsaa sotilaiden suojaamiseen kymmeniä miljoonia lisää – tästä on kyse
-
13:32
Suomen hiihdon yksityistalliin tukku huippuja – mukana superlupaus
-
13:17
Valtteri Bottaksen tallilta vahvistus – ensi kaudelle kuljettajavaihdos
-
13:13
Supon ex-työntekijän Matti Saarelaisen virkarikosepäily syyteharkintaan
-
13:05
Sote-ministeri Kaisa Juuso sai eduskunnan luottamuksen
-
12:46
Jopa vuosia piileskelleitä etsintäkuulutettuja kaivettiin esiin Turussa
-
12:42
Ensimmäinen Hornet-hävittäjä poistuu tänään käytöstä – Ilmavoimien komentajalla kunniatehtävä
-
Lataa lisää