Käännetyin suomalainen teos on Kalevala, mutta arvaatko, kenen kirjailijamme teoksia on käännetty eniten?
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran mukaan kaikkien aikojen käännetyin suomalaiskirjailija on Tove Jansson. Muumeja rakastetaan ympäri maailman, ja Janssonin kirjoista on tehty yli 400 käännöstä yli 40 kielelle. Toiseksi yltää Mika Waltari, jonka kirjoista on noin 340 käännösnimekettä 35 kielelle.
Katso lista käännetyimmistä kirjailijoistamme!
Kirjailija Käännettyjä kieliä
1.Tove Jansson 44
2.Mika Waltari 35
3.Arto Paasilinna 32
4.Sofi Oksanen 31
5.Väinö Linna 28
6.Märta Tikkanen 25
7.Kari Hotakainen 24
8.Leena Krohn 19
9.Leena Lander 16
10.Leena Lehtolainen 16
Lähde: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Studio55.fi/Erja Haverinen
Uusimmat
-
05:39
EU äänestää 35 miljardin avusta Ukrainalle
-
05:29
Ex-presidentti otti vastaan lahjuksia Perussa – nyt napsahti tuomio
-
05:17
Israel iski lähelle sairaalaa Beirutissa – ainakin neljä kuollut ja kymmeniä haavoittunut
-
23:02
Putin ja YK:n Guterres tapaavat Venäjällä
-
22:50
MTV:n Venäjä-asiantuntija: Moldovan äänestystulos on EU:lle karmea epäonnistuminen
-
22:43
Neymarin pitkä piina päättyi vihdoin
-
22:34
Bussin ajautuminen umpikujaan tallentui videolle Helsingissä – jouduttiin hinaamaan pois
-
21:39
103-vuotiaana kuolleelle Suomen viimeiselle sotilaslentäjälle upea kunnianosoitus
-
21:28
Oras Tynkkynen antoi ministeri Mykkäselle tylyn "päättötodistuksen"
-
21:20
Nyrkkeilykohusta liikkui kovia huhuja – mieheksi epäilty ottelija vaihtaa maisemaa
-
21:10
Onko TTK:n kärkikolmikko jo arvattavissa? Tanssiraadilla selkeä mielipide
-
20:56
Patrik Laineesta positiivinen päivitys
-
20:53
Kiekko-Espoolta lisää kovia temppuja SM-liigassa: taas Tapparalle käkättimeen!
-
20:41
Ministerin tehtävät jättävä Kai Mykkänen: Nyt en ole enää puoluepoliittisten kiistojen osapuoli
-
20:30
Ruotsi kieltämässä Suomessa vielä lailliset serkusavioliitot – suomalainen Sara harhautettiin avioon lomamatkalla
-
20:26
Red Bull -pomolta suora mielipide F1-kisan kohutilanteeseen, Kimi Räikkönenkin mainittiin – "Kaikki tietävät säännöt"
-
20:20
Autoilija ei voinut jättää pysäköintikiekkoa kojelaudalle – vaati valvontamaksun hylkäystä
-
20:17
Merivartiosto: Suomenlahdella useita satelliittipaikannuksen häiriötä viime viikolla
-
20:17
Tapparan muuri murtui – kovia kokenut Santeri Virtanen, 25, säväyttää nyt Liigassa
-
20:10
Treffeillä käyty keskustelu saa Maajussille morsian -puolisoehdokkaan puhkeamaan kyyneliin
-
Lataa lisää