Tiedätkö, kuka on käännetyin suomalaiskirjailija? Katso lista!
Käännetyin suomalainen teos on Kalevala, mutta arvaatko, kenen kirjailijamme teoksia on käännetty eniten?
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran mukaan kaikkien aikojen käännetyin suomalaiskirjailija on Tove Jansson. Muumeja rakastetaan ympäri maailman, ja Janssonin kirjoista on tehty yli 400 käännöstä yli 40 kielelle. Toiseksi yltää Mika Waltari, jonka kirjoista on noin 340 käännösnimekettä 35 kielelle.
Katso lista käännetyimmistä kirjailijoistamme!
Kirjailija Käännettyjä kieliä
1.Tove Jansson 44
2.Mika Waltari 35
3.Arto Paasilinna 32
4.Sofi Oksanen 31
5.Väinö Linna 28
6.Märta Tikkanen 25
7.Kari Hotakainen 24
8.Leena Krohn 19
9.Leena Lander 16
10.Leena Lehtolainen 16
Lähde: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Studio55.fi/Erja Haverinen
Uusimmat
-
09:29
Brittitiedustelu: Alkoholi aiheuttaa paljon tappioita Venäjän armeijassa, silti juomisella on hiljainen hyväksyntä – MTV seuraa sotaa
-
09:24
Therese Johaugilta suorat sanat Venäjä-päätöksestä – "Minun käy heitä sääliksi"
-
09:19
Max Verstappen ottamassa omansa, Russellin Mercedes löi lieskoja pääsuoralla – MTV seuraa Australian gp:n tapahtumia
-
09:18
Rillit huurussa -sarjan Kaley Cuoco sai esikoisensa – paljasti tytön koko nimen suloisten kuvien kera
-
09:13
ISW: Havitteleeko Wagner-pomo presidentiksi Putinin tilalle? Nämä tuoreet lausunnot poikkeavat rajusti Kremlin linjasta
-
09:06
Äänestyspaikat ovat nyt auki – MTV Uutiset seuraa vaalipäivää
-
09:01
Kollegat muistelevat Jasmin Voutilaista – Salkkarit-rooli oli hänen suuri haaveensa: "Ihanaa, että se toteutui"
-
08:40
Jukka Jalonen lähetti napakat terveiset valmentajaa vaihtaneelle TPS:lle – "Tyly temppu"
-
08:28
Suomeen kaksi MM-mitalia Yhdysvalloista
-
08:28
Teetkö sinäkin näin äänestämisen jälkeen? Suomalainen ilmiö huvittaa tietokirjailijaa
-
08:02
SM-liigan pudotuspeleissä törmättiin erikoiseen ilmiöön – pelikielloilla oli heti vaikutusta: "Ei siellä kuuluisi olla mitään pumpulihanskahommia"
-
08:01
Ensimmäinen muotokuva kuningas Charlesista julki – kädessä yllättävä yksityiskohta
-
08:00
Aleksander Barkovin syöttökone lauloi – Florida murskavoittoon
-
07:35
Mikko Rantasella neljän pisteen ilta – yhden askeleen päässä historiallisesta saavutuksesta
-
07:30
Tyly fakta paljastuu SM-liigan pudotuspeleistä – yksi osa-alue nousee nyt arvoon arvaamattomaan ja jopa sen yli
-
07:16
Hammaslääkäreillä on selkeä mielipide siihen, kannattaako hampaat pestä ennen vai jälkeen aamupalan
-
07:01
Valioliigan supertähdet koukussa suomalaisille tuttuun aineeseen – manageri kertoo hurjia lukemia käyttäjistä
-
06:33
Näin tekoäly pisteytti Orpon, Marinin ja Purran puhetaidot – löysi kolmikolta yhden selvän heikkouden
-
06:30
HIFK-tähti on valmentajan ”ihannepelaaja” – mistä tarkalleen on kyse?
-
06:19
Etelä-Afrikan valtapuolue kävi Moskovassa puhumassa "uudesta globaalista järjestyksestä"
-
Lataa lisää