Vancouver Canucksin maalivahti Braden Holtby on luopunut uudesta maskistaan. Sen maalaukset aiheuttivat kuohuntaa sosiaalisessa mediassa.
Maskin katsottiin olevan esimerkki kulttuurien omimisesta, sillä siinä esiteltiin Kanadan ensimmäisten kansojen (First Nations) mytologiaa.
– Haluan pyytää anteeksi kaikilta, joita loukkasin. Se ei todellakaan ollut aikomukseni, ja sain arvokkaan opetuksen tästä kaikesta. Sen myötä tulen toimimaan jatkossa paremmin, kommentoi Holtby kanadalaiselle CTV Newsille.
Maskin suunnitellut ruotsalainen David Gunnarsson esitteli myös omat pahoittelunsa Instagramissa.
– Minulle on kerrottu Braden Holtbylle suunnittelemani maskin aiheuttamasta palautteesta. Olen puhunut Bradenille, ja emme tule käyttämään sitä tulevalla kaudella kunnioituksena alkuperäiskansojen taiteilijoita kohtaan, alkoi kirjoitus.
– Tavoitteemme oli juhlistaa ukkoslinnun ja miekkavalaan legendoja, enkä yrittänyt aiheuttaa mitään ongelmia. Kunnioitan suuresti alkuperäiskansojen taiteilijoita, ja Braden ja minä olemme aloittaneet yhteistyön alkuperäiskansoihin kuuluvan taiteilijan kanssa, jotta saamme tehtyä uuden maalauksen. Olen oppinut tästä ja haluan myös pyytää anteeksi kaikilta, jotka tulivat surulliseksi. Kiitos kaikille, jotka otitte yhteyttä minuun asian vuoksi. Kiitokset viisaudestanne, päätti Gunnarsson.