Hyppää pääsisältöön
TuoreimmatLiigaSääRikosPolitiikkaAsian ytimessä.doc
Uutiset
KotimaaUlkomaatRikosPolitiikkaTalousMielipiteetSää
Urheilu
LiigaMM-ralliJääkiekon MM-kisatJääkiekkoF1JalkapalloYleisurheilu
Viihde
SeurapiiritTV-ohjelmatElokuvatKuninkaallisetMusiikkiSalatut elämät
Lifestyle
RuokaTerveys ja hyvinvointiSeksi ja parisuhdeAutotHoroskooppi
Makuja
ReseptitRuokauutiset
Videot
MTV Uutiset LiveUusimmat
Muistilista
  • MTV UutisetKonepajankuja 7
    00510 Helsinki
  • Uutistoimituksen päivystys010 300 5400
  • Uutisvinkkiuutiset@mtv.fi
  • WhatsApp040 578 5504
Sisällöt
  • Tomi Einonen
    Vastaava päätoimittaja
  • Ilkka Ahtiainen
    Uutispäätoimittaja
  • Mona Haapsaari
    Toimituspäällikkö
  • Teemu Niikko
    Toimituspäällikkö, urheilu
Liiketoiminta
  • Iina Eloranta
    VP, Channels and Digital Consumption
SuomiAreena
  • Jeremias Kontio
    Vastaava tuottaja
Muut palvelut
  • MTV Katsomo
  • SuomiAreena
Asiakaspalvelu
  • MTV Uutiset -palaute
  • MTV Katsomon asiakaspalvelu
  • Tietoa yhtiöstä
  • Avoimet työpaikat
  • Mainosta MTV:ssä
  • Tietosuojalauseke
  • Käyttöehdot
EtusivuVideotTuoreimmatLuetuimmatOdota

Kuukauden sanat valittu koko vuoden osalta – tiedätkö, mikä on joulukuun ykköspaikan vienyt porkkala?

Porkkala on ainakin paikka Kirkkonummella, mutta porkkalalla tarkoitetaan myös porkkanasta valmitettua vegaanista "kylmäsavulohta".
Porkkala on ainakin paikka Kirkkonummella, mutta porkkalalla tarkoitetaan myös porkkanasta valmitettua vegaanista "kylmäsavulohta".Lehtikuva
Julkaistu 28.12.2016 07:16

MTV UUTISET

Moni tietää varmasti Kirkkonummella sijaitsevan Porkkalan, mutta porkkala on epäilemättä useimmille tuntemattomampi.

Porkkala, tässä yhteydessä kirjoitettuna pienellä p-kirjaimella, on päätynyt Kotimaisten kielten keskuksen valitsemalle listalle kuukauden sanoista. Samaan listaukseen on päässyt myös muun muassa taskuhirviö, sydäniskuri ja nyrkkitervehdys.

Mutta palataanpa vielä porkkalaan. Sana sopii mainiosti joulukuuhun ja erityisesti jouluun, sillä porkkala tarkoittaa joulupöydässä tarjottavaa vegaanista kylmäsavulohta. Kotimaisten kielten keskus (Kotus) kirjoittaa nettisivuillaan, että oikeasta lohesta ei ole tietenkään kyse, vaan porkkanasta, joka on saatu muistuttamaan kylmäsavustettua kalaa niin maultaan kuin suutuntumaltaankin.

Kotuksen mukaan kokonaiset porkkanat kypsennetään ensin suolakuoressa, suikaloidaan sitten sopiviksi suupaloiksi ja maustetaan lopuksi savuaromisessa marinadissa.

Taskuhirviö oli menestys Suomessakin

Vaikka kotimainen versio taskuhirviö ei kovin tutulta kuulosta, et ole voinut olla törmäämättä ilmiöön nimeltä Pokémon Go. Kotuksen mukaan nimitys pokémon tulee japanin kautta englannin sanoista pocket (= tasku) ja monster (= hirviö).

Suomessa käytetään joskus suoraa käännöstä taskuhirviö.

Sydäniskuri on puolestaan helpompi nimi defibrillaattorille eli sähköiselle laitteelle, jolla pysähtynyt sydän yritetään taas saada lyömään. Kielitoimistolta on monet kerrat kysytty, eikö laitteelle tosiaan ole helpompaa nimeä. Ongelma ratkesi, kun lääkäriseura Duodecimin Lääketieteen sanastolautakunta  suositti, että defibrillaattoria voi kutsua kotoisammin sydäniskuriksi.

Nyrkkitervehdys on valittu osuvasti maaliskuun sanaksi. Nyrkkitervehdys nousi otsikoihin asti, kun hallitus maaliskuussa hyväksyi yhteiskuntasopimuksen.

Ministerit Alexander Stubb, Juha Sipilä ja Jari Lindström juhlistivat tätä sopimusta nyrkkitervehdyksin. Kotimaan politiikan kenttää useammin nyrkkitervehdyksen on voinut bongata esimerkiksi amerikkalaisesta urheilukulttuurista.  

Kaikki Kotuksen kuukauden sanat löytyvät täältä. 

Lisää aiheesta:

Tiedätkö, mitä ovat kurkkumopo tai millenniaalisukat? Näiden sanojen tunteminen voi paljastaa ikäsiLänsimaalaisen ihmisen ahdinko huipussaan: Tätä asiaa et ole tajunnut lihaliemikuutiostaAnkean näköinen ajoeste vakiinnutti nimekseen betoniporsas – mistä sana on peräisin?Totuus hittiruoasta – tästä siskonmakkarakeiton nimi oikeasti tuleePäätyykö seuraavaan sanakirjaan laihdutusleikkaus tai valemedia? Poistuvia sanoja ei moni osaa edes kaivataVatulointi, muttura, älykiekko ja monta muuta – Kotus listasi vuoden 2015 uudissanat
Kotimaa

Tuoreimmat aiheesta

Kotimaa
  • Eilen22:55
    Lotto

    Loton potti jäi kasvamaan – katso oikea rivi

  • Eilen22:50
    Helsinki

    Helsingin kaduilla vilisi friikki valoshow renkailla, tältä se näytti

  • Eilen21:41
    Palestiina

    Palestiinalaislasten nimet valaisivat Finlandia-talon

  • Eilen18:18
    Talous

    OP-pomo MTV:lle: Talouden pikaelpymisestä selvä merkki – "Samppanjapullo voi poksahtaa"

  • Eilen17:20
    Sää

    Karmea ennuste talvesta: "Suurin poikkeama Suomessa"