"Houston meillä on ongelma" - Avaruusaseman vessa hajosi

Koskaan aiemmin ei Kansainvälisellä avaruusasemalla ole ollut samalla kertaa yhtä monta astronauttia - ja tietenkin vessa hajoaa.

Astronautit ilmoittivat tänään Yhdysvaltain avaruushallinnolle Nasalle, että aseman päävessa on hajonnut. Koska korjausyritykset eivät onnistuneet, vessa laitettiin käyttökieltoon.

Astronautit eivät vielä ole lirissä, koska myös aseman venäläisvalmisteisessa Zvezda-moduulissa sekä asemaan telakoituneessa Endeavour-sukkulassa on wc-tilat. Pidemmän päälle ongelmia saattaa kuitenkin tulla.

-Jos vessaa ei saada korjattua noin kuuden päivän sisällä, siitä voi tulla vakavampi ongelma. Tällä hetkellä emme tiedä vian vakavuutta, sanoi aseman miehistöön kuuluva Brian Smith.

Kansainvälisellä avaruusasemalla ISS:llä on tällä hetkellä yhteensä 13 astronauttia, joista kuusi kuuluu aseman vakituiseen miehistöön.

(MTV3-STT-Reuters)

Lue myös:

    Uusimmat