Vaimon 30-vuotissyntymäpäiväkakussa oli omituinen teksti.
Yhdysvaltojen Uudessa-Englannissa asuva pariskunta sai makoisat naurut tajuttuaan, mistä väärinkäsitys syntymäpäiväkakussa johtui.
Aviomies John Ellis jakoi Redditissä kuvan Chanda-vaimonsa kakusta. Kauniisti koristeltu, pastellisävyinen kakku oli muuten kaikin puolin näyttävä ja upea ilmestys, mutta sen päällä luki hämmentävästi "Hinty".
– Juhlat olivat kahdelta, ja juuri, kun ihmiset alkoivat ilmestyä paikalle, vaimoni kysyi, olinko muistanut hakea kakun, ja minun piti juosta ulos ovesta nopeasti, hakea se ja kiirehtiä pois sen kanssa, joten en tarkastanut sitä liikkeessä, John kertoi Today-sivuston haastattelussa.
Pariskunta kertoo ostaneensa kakun paikallisesta liikkeestä Massachusettsin Tewskburysta.
Kiireessä John kertoo repineensä kakun päältä lomakkeen pois ja jättäneensä sen autoon. Kukaan ei katsonut itse kakkua, ennen kuin vaimo itse avasi kakkulaatikon vieraiden edessä.
– Minä oikeasti käsittelin asiaa hetken. Ihmettelin, mitä siinä lukee. Jollain Hinty-nimisellä täytyy olla kakku, jossa lukee Thirty [suom. kolmekymmentä], Chanda kertoo ajatelleensa.
