Video: Australialainen vaihto-oppilas Lydia oppi suomen vuodessa – pohjalaismurrekin luontuu jo
Seinäjoella vaihto-oppilasvuoden viettänyt australialainen Lydia Strohfeldt esittelee jo itsensä eteläpohjalaisittain.
– Kiva nährä, moon Lyyria, hän antaa näytteen nauraen sanomalehti Pohjalaisen haastattelussa. Pohjalainen kertoi naisen saavutuksesta ensimmäisenä.
MTV Uutisille lähettämässään videotervehdyksessä Strohfeldt kertoo kokemuksistaan Suomessa sekä tunnelmistaan vaihto-oppilasvuoden päättyessä. Katso video yltä.
18-vuotias Strohfeldt tuli Suomeen vuoden alussa. Hän osasi valmiiksi muutaman sanan suomea, ja opetteli sinnikkäästi lisää.
Pohjalaiselle Lydia Strohfeldt kertoo pitävänsä erityisesti tietynlaisista sanoista.
– Pidän sanoista, joissa on paljon l-äännettä, kuten 'illalla'. Myös 'rakastaa' on kiva sana, koska siinä on 'ärrrr', nuori nainen nauraa.
Yksi mieluisa lausahdus on myös 'ihan oikeesti'.
– Nämä kiihkeät ja vähän vihaisetkin sanat ovat hauskoja.
Hän sanoo Pohjalaisen haastattelussa, että partitiivi ja genetiivi ovat sijapäätteistä vaikeimpia.
– Jos sanon, että syön omenan, se on yksi omena. Jos sanon, että syön omenaa, se on prosessi, Strohfeldt selventää.
Hän kertoo oppineensa kielen muistilappuja kirjoittamalla ja kielioppia lukemalla.
– Se helpottaa, että sanat lausutaan niin kuin ne kirjoitetaan. Joskus mietin, että miten ihmeessä suomalaiset oppivat englantia niin hyvin, koska lausumisessa on niin paljon poikkeuksia ja sääntöjä.
Strohfeldt kertoo aikovansa pitää kieltä yllä pitämällä yhteyttä suomalaisiin ystäviinsä ja mahdollisesti jatkamalla suomen opiskelua verkossa.
Uusimmat
-
10:08
Olkiluoto 2:n vuosihuolto venyy jälleen
-
09:57
Kaupunki palkkasi siivousyrityksen auttamaan omaishoitajia – siivosi mukaansa ikäihmisten arvoesineet
-
09:47
Perutaanko Cronbergin kunniatohtorius? Yliopisto tekee ratkaisunsa
-
09:27
Ajoi ojaan, puhalsi yli 4 promillea
-
09:25
Paikallisväri korostuu Malmön Euroviisujen musiikkitarjonnassa: "Ruotsalaisten ammattieuroviisusäveltäjien ylivalta on vähentynyt"
-
09:10
Lando Norris suitsutti Donald Trumpia – someraivo puhkesi
-
09:09
Putinin palatsi täysin uusiksi: Tankotanssihuoneesta kirkko
-
08:55
Israel: Sotilaitamme on Itä-Rafahissa – Gazan ja Egyptin raja-asema suljettu
-
08:55
Muistatko? Vanhat käyttöoppaat paljastavat, mitä kaikkea uutta Windows 95 toi mukanaan
-
08:52
Isän saama viesti povasi Leijonien MM-hyökkääjän läpimurtoa: "Kohta rupeaa tapahtumaan"
-
08:48
Paavo Väyrynen: "Minua kosiskeltiin eurovaaleihin, mutta en halunnut lähteä" – kertoi MTV:lle syyn
-
08:02
Ampumahiihtotähden ura ohi? "Vaikea kuvitella lajia ilman häntä"
-
08:02
Kolmiodraama-Salla lähentyy Samin ja Petrin kanssa saman illan aikana – draamaa tiedossa!
-
07:45
"Istumme aarrearkun päällä" – Lapin marjat ovat parempia selkeästä syystä
-
07:38
Lumisade alkaa – "Voi tulla Uudellamaallakin"
-
07:31
Jalkapallofani luuli tarttuneensa soihtuun – pian tapahtui jotain kammottavaa
-
07:13
Floridalle tyly kylvetys NHL:ssä – Aleksander Barkovin joukkuetoveri teki seurahistoriaa
-
07:00
Eliittiyliopistossa opiskelleella Alfiella oli salainen unelma – nyt hän elää sitä todeksi Vaasassa: "Voisi tehdä Lontoossa ihan toisenlaista uraa"
-
06:53
Erikoinen vamma päätti UFC-ottelun – "En usko nähneeni vastaavaa"
-
06:40
Yhdysvaltalaissotilas on pidätetty Venäjällä
-
Lataa lisää