Donald Trump näyttää nauttivan uudesta lempinimestään.
Yhdysvaltain presidentti matkusti tällä viikolla Nato-huippukokoukseen Haagiin.
Donald Trump sai kokouksessa puolivahingossa uuden lempinimen, kun Naton pääsihteerin Mark Rutten voidaan katsoa kutsuneen häntä kahdenvälisessä mediatilaisuudessa "daddyksi".
Suomeksi termin voi kääntää muotoon "isukki" tai "iskä".
– Ja sitten isukin täytyy joskus käyttää "kovaa kieltä", Rutte vastasi Trumpille, kun hän puhui kovasanaisesti Israelin ja Iranin välisestä konfliktista, kutsuen maita riiteleviksi lapsiksi.
– Silloin tällöin on käytettävä tiettyä sanaa, Trump myötäili Ruttea.
Isukiksi kutsuminen herätti jälkeenpäin kummastusta. Rutte selitti myöhemmin, ettei olisikaan kutsunut Trumpia todellisuudessa isukiksi.
– Sanoin vain, että välillä kuulen Euroopan maiden johtajien sanovan: 'Hei, Mark, pysyykö Yhdysvallat meidän kanssamme? Sanoin, että se kuulostaa vähän samalta kuin pieni lapsi kysyisi isältään: 'Hei, pysytkö yhä perheen luona?'. Joten siinä mielessä käytin sanaa 'isukki' – ei sillä, että kutsuisin presidentti Trumpia isukiksi, Rutte selitti.
