Lehden moka: Greippiotsikko vääntyi järkyttävään muotoon – katso
Minnesotalaisen paikallislehden herkullinen ruokajuttu sai aivan uudenlaisen merkityksen epäonnistuneen otsikoinnin vuoksi.
Minnesotan paikkallislehti Free Press julkaisi torstain lehtensä ruokaosiossa jutun greippihedelmästä. Jutun otsikko mainosti greipin olevan hyvä hedelmä jokaiselle päivän aterialle. Otsikon asettelu ja g-kirjaimen korvaaminen hedelmälohkolla ei kuitenkaan onnistunut ihan toivotulla tavalla. Lukijat hieraisivat silmiään, kun ruokasivujen pääotsikkona komeili isolla fontilla "RAPEFRUIT" englanninkielisen greippiä tarkoittavan grapefruit -sanan sijaan. Englanninkielen sana "rape" tarkoittaa raiskausta.
Kuva lehden nolosta mokasta alkoi levitä torstaina Twitterissä käyttäjä Jonah Goldbergin toimesta, jonka jälkeen useat amerikkalaismediat uutisoivat myös aiheesta.
Sanomalehti Free Press julkaisi perjantaina tiedotteen otsikolla "Ensi kerralla käytämme suosiolla g-kirjainta".
– Otsikkomme keräsi runsaasti kommentteja. On selvää, että näin jälkikäteen ajateltuna olisimme toteuttaneet otsikon toisella tavalla, lehden kustantaja Jim Santori totesi.
(MTV3)
Mainos
Suosituimmat videot
Mainos
Uusimmat
-
20:30
Rantabaari-sarjassa nähdään hautajaiset – tutuilla hahmoilla on valtava salaisuus
-
20:27
Tunisian ex-presidentti on kuollut – pakeni kansannousun alta
-
20:27
Suomalainen tähtituomari todisti läheltä europelin hämmentävää tilannetta – mitä ihmettä tämä puolustaja oikein ajatteli?
-
20:21
Uutuussarjassa järkyttävä kohtaus! Rantabaari-hahmo menehtyi traagisesti – puoliso katsoi avuttomana vieressä
-
20:00
Salkkarit-hahmo tajuaa tehneensä valtavan virheen – väärinkäsitys valkenee vähitellen
-
19:58
Kimi Räikkösellä aineksia säväyttää? – Jäämiehellä iso viittauksen kohde: ”Silloin olimme vahvoilla”
-
19:58
Onko Kontulan ostoskeskus turvaton paikka? Vaatemyyjä kumoaa väitteet 13 vuoden kokemuksella: "Kellään ei ole täällä mitään hätää"
-
19:38
Video: Belgian F16-hävittäjä iskeytyi taloon ennen syöksymistään maahan Ranskassa – rakennuksen omistajat evakuoitiin turman alta
-
19:32
18-vuotias majoittui hotelliin poikaystävänsä kanssa ja lähetti kuvan parisängystä – äidin kuittauksesta hitti somessa: "Äitini luulee, että olen edelleen 12-vuotias"
-
19:26
Maastohiihdon supertähti Charlotte Kallalta hämmentävä paljastus nuoruudestaan: "Olen iloinen, ettei niin käynyt"
-
19:16
Tavarajuna törmäsi rajusti taksiin Äänekoskella – kuljettaja joutui sairaalaan
-
19:15
SM-liigamestarilta värikästä tekstiä Patrik Laineen sopimuskuvioista – "Kovin on nöyrää hommaa"
-
19:13
Niinistö mukana aloitteessa: Vaatii kunnianhimoisempia ilmastotoimia
-
19:10
Suomalaispariskunnan treffeillä surkea alku – Ari-Pekan, 54, mustasukkaisuus herää välittömästi: "Ajattelin heti, että..."
-
19:02
Sateenvarjo tukki työntekijöiden pääsyn toimistolle kolmen päivän ajan – somessa ihmetellään avuttomuutta: "Antaisin potkut jokaiselle teistä"
-
19:00
Love Island -saaren uudet sinkkukaunottaret tekevät paljastuksia – kuka on ollut lavalla Robbie Williamsin kanssa?
-
18:52
Tyrmäävä surffari-Michelle saapuu Love Islandiin yllättäen kuuden naisen joukossa – kertoo elämänsä erikoisimmista treffeistä Australiassa: "Se oli kamalaa"
-
18:39
Tässä on Huawein uusi lippulaivapuhelin – vain Googlen sovellukset puuttuvat
-
18:36
Nuori puolustajatähti solmi hirmusopimuksen – NHL-toimittaja innostui ja nosti esiin Miro Heiskasen tulevat lomasuunnitelmat
-
18:30
Zarif varoittaa täysimittaisesta sodasta, jos Irania vastaan isketään – Pompeo sanoo USA:n haluavan rauhanomaista ratkaisua
-
Lataa lisää