Hyvän suorituksen tehneelle on tapana antaa suullisesti ”kymmenen pistettä ja papukaijamerkki”. Siis mikä ihmeen papukaijamerkki?
Sanonta juontaa juurensa 1960-luvulle, jolloin Yle esitti televisiossa sunnuntaisin lastenohjelmaa nimeltä Sirkus Papukaija. Vuosina 1961–1967 ruudussa parinsadan jakson verran pyörineessä ohjelmassa piilotettiin tai vaikka pudotettiin lentokoneesta papukaijamerkkejä, joiden löytäjät saivat palkinnot, kun palauttivat merkit televisiostudioon.
Ohjelmassa seikkailivat esimerkiksi Sirkustirehtööri eli Orvo Kontio, Fakiiri Kronblom eli Nils Hedengren, professori Hajamieli eli Matti Varpama sekä Onni-Klovni eli Onni Gideon Tervonen.
Ohjelmalla oli myös tuhansia lapsijäseniä kerännyt Papukaija-kerho. Lisäksi lapset perustivat itsekseen ohjelman innoittamina eri paikkakunnille omia papukaijakerhoja.
Lähteet: Yle.fi, Kysy.fi, Urbaanisanakirja.com