Kuva: Lehden Trump-moka naurattaa – kuvassa olikin Hollywood-tähti!
Dominikaanisessa tasavallassa ilmestyvä El Nacional -lehti on pyytänyt anteeksi virhettään. Sen sivuille painettiin kuva Hollywood-näyttelijä Alec Baldwinista imitoimassa Donald Trumpia, vaikka tarkoitus oli julkaista aito kuva Yhdysvaltain tuoreesta presidentistä. Asiasta kertoo Britannian yleisradioyhtiö BBC verkkosivuillaan.
Kuvasta tekee huvittavan erityisesti karikatyyrimainen ilme, jonka Baldwin on omalle Trump-tulkinnalleen juuri kuvan ottohetkellä valinnut. Vieressä oleva vakavailmeinen Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu tuo epäonnistumiselle vain lisäkontrastia.
Itse artikkelissa käsitellään kiistanalaista aihetta, Israelin toimia asuttamispolitiikassaan.
Lehti ilmaisi pahoittelunsa lukijoilleen ja kaikille, jotka ovat saattaneet loukkaantua mokasta. Tosin El Nacional -lehden mukaan kukaan ei ollut huomannut virhettä.
Baldwin esittää Trump-imitaatioitaan yhdysvaltalaisessa Saturday Night Live -ohjelmassa. Trump on BBC:n mukaan kommentoinut imitaatiota adjektiivilla ”stink”, jonka voi vapaasti suomentaa tarkoittavan ala-arvoista suoritusta.
Hän on myös kommentoinut ohjelmaa suosikkimediassaan Twitterissä:
– Ei todellakaan hauska, näyttelijävalinnat ovat huonoja, aina vain pelkkää täsmämollausta. Todella huonoa televisiota!
Myös Putous-viihdeohjelmassa on parodioitu Donald Trumpia:
Uusimmat
-
13:50
Konkarituottaja puhui törkeästi Sydney Sweeneystä – näyttelijä vastaa: "Häpeällistä"
-
13:46
Poliisi nappasi rikollisorganisaation jäseniä – epäillään lukuisista perämoottorivarkauksista
-
13:24
Suora lähetys: Työelämä- ja tasa-arvovaliokunta sai lakkolakimietintönsä valmiiksi
-
13:23
Yleisurheilun mitalisuosikin kausi ohi - ammentaa uskoa Kobe Bryantin sanoista
-
13:12
Mies poltti humalassa olleen uhrinsa elävältä etanolilla – tuomittiin elinkautiseen
-
13:09
EK4: Ott Tänakilta karua puhetta, Thierry Neuville aamun kunkku – MTV seuraa Kroatian MM-rallia
-
13:02
Rumaksi homoksi haukkumisesta yli 2000 euron sakot: Tuomio varusmiestä ivanneille ja kastelleille palvelustovereille
-
12:58
Mies kuristettiin kuoliaaksi asuntoonsa Helsingissä – syylliseksi katsottiin myöhemmin kuollut nainen: "Mahdollista"
-
12:50
Matti Vanhanen sai valtioneuvoksen arvonimen
-
12:40
THL:n Mika Salminen moittii hallituksen päätöstä: Monen potilaan tila voi huonontua
-
12:39
Pöllöraati kehysriihen tuloksista: "Pyörösaha-Petteri ja raivaussaha-Riikka pistivät heilumaan"
-
12:30
Onlyfansia tekevä Maajussi-Jani sai kysymyksen häpeästä – lataa takaisin: "Se, että olet aikuisviihteen tähti, ei tee susta huonompaa"
-
12:24
Savonlinnassa kolme kuolonuhria vaatineesta kolarista vaaditaan ehdotonta vankeutta – kuski kiistää ajaneensa autoa
-
12:14
Ahkerimmat, iloisimmat ja söpöimmät kesätyöläiset – karitsat aloittavat pian maisemanhoidon Helsingissä
-
12:06
Suora lähetys: Tuoreimmat tiedot Israelin ja Iranin räjähdysherkästä tilanteesta
-
12:00
Liigaviikko: Aaltonen, Savinainen ja Kontiola mainittu – liigafinaalien konkaritähdet nostettiin esiin kriittisessä valossa
-
11:55
Kirjeenvaihtajan kommentti: CIA:n johtajalta kylmäävä varoitus – Ukrainan kohtalo riippuu yhdestä Trumpia tukevasta republikaanista
-
11:47
Tähän nopeusrajoitukseen suhtaudutaan liikenteessä piittaamattomimmin – "Ei voi ajaa fysiikan lakeja karkuun"
-
11:45
Valtteri Bottakselta hieno veto – sade väritti F1-sprintin aika-ajoja
-
11:44
Hälytysajossa ollut ambulanssi ajoi traktorin perään Siikajoella: Törmäys niin kova, että traktori kaatui
-
Lataa lisää